加拿大家园论坛

**求英语达人帮翻译"骗婚举报信"**

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/702293/

重庆人 : 2014-03-21#1
[FONT=宋体]骗婚举报信[/FONT]
[FONT=宋体]我举报我老婆骗婚。利用跟我结婚取得加拿大身份。我妻子叫-----,她的电话:[/FONT][FONT=宋体]-----[/FONT][FONT=宋体],她的[/FONT][FONT=宋体]SIN[/FONT][FONT=宋体]号码:[/FONT][FONT=宋体]------[FONT=宋体]。[/FONT][/FONT]
[FONT=宋体]我的名字叫----,电话号码:[/FONT][FONT=宋体]-----[/FONT][FONT=宋体][/FONT][FONT=宋体]SIN[/FONT][FONT=宋体]号码:[/FONT][FONT=宋体]-----[/FONT][FONT=宋体],我的婚姻情况是这样:我在[/FONT][FONT=宋体]2001[/FONT][FONT=宋体][/FONT][FONT=宋体]3[/FONT][FONT=宋体]月份在中国离婚的,在[/FONT][FONT=宋体]2005[/FONT][FONT=宋体]年技术移民来加拿大,[/FONT][FONT=宋体]2006[/FONT][FONT=宋体]年我女儿当时[/FONT][FONT=宋体]9[/FONT][FONT=宋体]岁也跟我来加拿大,在加拿大一个人带着孩子很艰难,很渴望有一个家,但在加拿大也没有认识什么人,所以就在[/FONT][FONT=宋体]2010[/FONT][FONT=宋体][/FONT][FONT=宋体]5[/FONT][FONT=宋体]月回中国,于[/FONT][FONT=宋体]2010[/FONT][FONT=宋体][/FONT][FONT=宋体]7[/FONT][FONT=宋体][/FONT][FONT=宋体]13[/FONT][FONT=宋体]日跟-----结婚,结婚后我也寄生活费给她而且出钱让她到福建泉州君子兰美容美发学校学习美容化装。结婚之后我隐隐约约认为她是为了来加拿大才跟我结婚的,对我不冷不热,我[/FONT][FONT=宋体]2010[/FONT][FONT=宋体][/FONT][FONT=宋体]8[/FONT][FONT=宋体][/FONT][FONT=宋体]25[/FONT][FONT=宋体]日回加拿大,我回加拿大以后她就与我在电话里争吵不断,催我赶快为她办理移民加拿大,因为我觉得她不是真心的想跟我结婚,所以一直犹豫要不要申请她过来加拿大,在她的催逼下,我在[/FONT][FONT=宋体]2011[/FONT][FONT=宋体][/FONT][FONT=宋体]4[/FONT][FONT=宋体]月份才递交她的移民申请,她在[/FONT][FONT=宋体]2011[/FONT][FONT=宋体][/FONT][FONT=宋体]9[/FONT][FONT=宋体]月份得到[/FONT][FONT=宋体]VISA[/FONT][FONT=宋体],自从她拿到签证以后就很少跟我联系,而且当时她在北京大使馆拿到[/FONT][FONT=宋体]VISA[/FONT][FONT=宋体],连这样的好消息也没有打电话告诉我,我当时一直打她的电话,她也不接。拿到[/FONT][FONT=宋体]VISA[/FONT][FONT=宋体]以后,一直拖延到[/FONT][FONT=宋体]2012[/FONT][FONT=宋体][/FONT][FONT=宋体]3[/FONT][FONT=宋体][/FONT][FONT=宋体]12[/FONT][FONT=宋体]日才来加拿大,来加拿大之前也没有告诉我哪一天到多伦多,是她国内的朋友告诉我的,我才知道的。我在她登陆的前两天给移民部长发了一封电子邮件,怀疑她只是为了得到加拿大身份才跟我结婚的。希望加拿大政府能阻止她进入加拿大,但已经太晚啦。[/FONT]
[FONT=宋体]刚来加拿大,她一下子人生地不熟,所以她就暂时住在我这里,也基本不跟我过夫妻生活,在她住在我这里的这段时间,我帮她办理所有手续,工卡,健康卡,银行卡,以及让她去报名参加LINC英语学习班,而且还帮她还清她在中国所欠的债务。但她根本就没有心想跟我过日子,住在我这里的这段时间就一直在网上认识别的男人,后来在网上[/FONT][FONT=宋体]QQ[/FONT][FONT=宋体]认识了这个男人(她QQ号码:[/FONT]*******[FONT=宋体],这个男的QQ号码是:[/FONT]*******[FONT=宋体]),在[/FONT][FONT=宋体]2013[/FONT][FONT=宋体][/FONT][FONT=宋体]3[/FONT][FONT=宋体][/FONT][FONT=宋体]19[/FONT][FONT=宋体]日留了这张纸条偷偷地跑到这个男人那里去啦。当天我一直给她发短信叫她回家,也表示我很痛苦,我后来报警[/FONT][FONT=宋体]911[/FONT][FONT=宋体],但警察说没有办法为我找回她。我打电话给她说如果她不回家我就要到移民局举报她骗婚。在[/FONT][FONT=宋体]2013[/FONT][FONT=宋体][/FONT][FONT=宋体]4[/FONT][FONT=宋体][/FONT][FONT=宋体]20[/FONT][FONT=宋体]日她就打[/FONT][FONT=宋体]911[/FONT][FONT=宋体]说我打她,威胁她,发短信骚扰她,(她[/FONT][FONT=宋体]2013[/FONT][FONT=宋体][/FONT][FONT=宋体]3[/FONT][FONT=宋体][/FONT][FONT=宋体]19[/FONT][FONT=宋体]日跑啦,到现在我都不知道她跑去哪里?),后来警察就把我抓进去。因为自己英语不好,也从来没有跟警察打交道过,更没有被警察抓的经历,所以非常害怕,担保出来以后,找了律师,律师叫我认罪说不会留下犯罪记录,只是去参加一下学习班,如果要打官司,那要拖很长的时间,而且要花很多的金钱,所以我选择了认罪,法庭在2013年12月17日判我“absolutely discharge[/FONT][FONT=宋体][/FONT][FONT=宋体]。(附件:她跑掉留下的纸条和在她登陆的前两天我给移民部长写的电子邮件)。从她留下的纸条,她都觉得自己这样做心里内疚,根本不是因为家庭暴力才跑掉的)。[/FONT]

(顺便解释一下为什么拖到现在才举报,就是一个我家庭暴力的CASE要等法院判决,另外一个是离婚也刚好递表上去.)