WODER,刚去政府网站查了一下/你说的是这个:Under 7 Supplement
Effective July 2006, for the 2005 base year, the Canada Child Tax Benefit under 7 supplement ($20.75 per month) will cease to be paid for all children under the age of 6 years because it is being replaced by the Universal Child Care Benefit (UCCB) ($100 per month). However, children who are 6 years old between July 2006 and June 2007 will continue to receive the Canada Child Tax Benefit under 7 supplement until the month of their seventh birthday or June 2007, whichever comes first. Effective July 2007, the Canada Child Tax Benefit under 7 supplement will cease to exist and will no longer be paid.
我说的是这个:Universal Child Care Benefit (UCCB)
The Universal Child Care Benefit is a new initiative designed to assist Canadian families, as they seek to balance work and family life, by supporting their child care choices through direct financial support. The UCCB payment is to be paid on behalf of children under the age of 6 years in instalments of $100 per month per child.
节选自Q&A:
4. When are the Universal Child Care Benefit payments being sent?
The Universal Child Care Benefit payments will be made on or about the 20th of each month starting July 2006.
5. What happens if I do not receive my Universal Child Care Benefit payment on the 20th day of a month?
If you do not receive your Universal Child Care Benefit payment on the 20th of the month, please allow 10 working days for delivery. If you have not received your payment after the 10 working days have expired, please contact the Canada Revenue Agency at 1-800-387-1193.
6. How much will the Universal Child Care Benefit payments be and how will they be paid?
The Universal Child Care Benefit will be a monthly payment of $100 per eligible child under the age of 6. The initial July 2006 payment will be issued by cheque. In the future, recipients will have the option to ask that their Universal Child Care Benefit payments be deposited directly into their financial institution account