加拿大家园论坛

骂加拿大的日子……

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/76516/

baohuai : 2006-09-16#1
去年初次来加拿大,没干别的,就是痛骂加拿大。至今还保留着那些发给世界各地朋友们的电子邮件,代表着一个初登陆的新移民的心里历程。在这里和新老移民们一起分享。也许您会感觉到一些共鸣。

时间能医治一切。

这里有人说我的“新鲜劲”还没过,其实我早就什么滋味都尝过了。过去看加拿大很消极,如今更多地看好的一面,否则来这里干嘛来了?



初到温哥华

Hi all,

After the ten hours' trip I'm finally in Vancouver, Canada! Believe me, this is one of the most beautiful cities I've ever seen! I had never seen so many trees in my life and had never seen a city this clean! No wonder Vancouver has been labeled by United Nations five times the most livable city in the world!

My friend Zheng accompanied me for the trip and I'm currently staying at his friend's beautiful and stylish apartment by the sea. The sky is crystal clear and air incredibly fresh. Zheng's friend Tony is a nice enough guy, who came to Beijing a couple of times before and even came to my apartment for a short visit. It is strange that unlike Zheng, I don't have any jet lag problems, and so Tony drove me around the Stanley Park just now. The city is better than I had imagined, just like paradise in our imagination, with beautifully painted houses and high rise buildings standing amid green trees, bushes and flowers, or on the mountains by the sea, and people walking slowly and calmly as though they had nothing to do.

But soon I've got homesick again. I called friends and my Mom and aunts in Beijing. I miss them so much. I had two farewell parties, one on March 12, and one on the night before I left China. We did bid a hard farewell; I didn't expect that I was so important in their hearts, especially when I saw them weeping and sobbing. We hugged and just didn't want to part. If they are not here to see Vancouver, what am I here for? And as I have ovserved, life here is full of leisure and seems pretty stagnant. People just walk slowly on the street or jog or ride a bike by the park or stay in their houses to let time pass by. I guess if young people live here for an extended period of time, they may easily get laid-back and lazy.

I will keep you posted about my whereabouts/adventures.

Warm thoughts from Vancouver,

BH

baohuai : 2006-09-16#2
Bored to Death!

Hi everyone,

This is my second day in Vancouver, and I'm already bored to death!

I do not have any jet lag problems; I'm not sleepy in the daytime, and I sleep well at night. So I'm eager to see the most interesting and exciting sights in the city. This morning Wang Zheng/Tavio/GFD took me to Vancouver's "Wangfujing"--Robson Street. It is a beautiful street, especially in the sunlight after the rain. We went through one after another small shop or big shopping malls. They are not as great as those fantastic, crowded and visually exciting shops and shopping malls in Guangzhou or Hongkong where there is a much bigger variety for all kinds of merchandises. Electronic appliances are lagging behind Beijing and Hongkong; digital cameras, cell phones, MP3 players and TV sets are all mostly old-fashioned. Articrafts and souvenirs sold here are ten times more expensive than in Beijing. I didn't see many people buying; the high fashion shops were empty while warehouse stores were full of people seeking on-sale stuff. I occasionally came across one or two beggars, and one or two guys dressed like bohemians. Women here all have bigger ass, but like to wear tight pants and jeans. A woman asked me "how are you doing?" even though she was a complete stranger to me. We met a pretty shop assistant who was exceedingly happy when I flattered her that she looked like Hollywood star Meg Ryan.

Wang Zheng took me to a pizza shop on the street, saying the pizza sold here was great and cheap. (God, I had way too much fatty food and drink today -- pizza, cheese, coke and icecream). It was a crabby and dark place where a few slovenly dressed men and women were eating pizza and drinking coke. On the table at which we were eating was someone's dirty scrabbling ads -- "for a sexual time please call XXX..."

This is my day: walking on the street for nothing, eating pizza and Cantonese food, driving around the Stanley Park again and then coming back home to check emails and watch TV. The night is dark and quiet. There are not many interesting places to go. People are staying home for the night and so far I don't know anyone interesting to hang out with. I've directly and indirectly met a few locals here, but none of them is the kinda progressive-minded and intellectually agressive people I'd like to talk to. None of them, including Wang Zheng, could raise thought-provoking subjects to arouse my interest. Everyone is laid-back and doesn't care if the Third World War is gonna explode. Even the cat here at this apartment is laid-back. She never jumps or make noises.

I already miss Beijing. Life there is more cultured. I miss my friends there -- everyone is unique and dynamic, and everyday is different; life is always eventful and full of new discoveries. My friends there from other countries or other parts of China are no ordinary people. They are the best of the human race, all coming to Beijing across the seas and mountains with courage, perseverence, adventurous pioneering spirit and for a dream they have always cherished.

But I'm amazed how the people here care about their environment. When can't my fellow citizens in Beijing care about the ancient capital city as much as their own houses seeing we are going to host the 2008 Olympic Games? Tony spends a lot of time categorizing the garbage everyday. He even cleans all the empty cans and pounds the opened can tops flat with a hammer, for the convenience of dustmen. Why doesn't our government teach its people to keep their homecities clean? "

BH

baohuai : 2006-09-16#3
美国姐们给我的安慰信……

My goodness, give yourself some time! And hey, you can always do what I did when coming to a new city and new culture halfway 'round the world--put an AD in for FRIENDS in the local internet sites! Describe yourself as you would in That's Beijing, and say you would like to meet people, male or female, just to hang out, explore the city, party and the like. Don't make the ad sexual at first, just look for pals. You're in a BIG city, and there is a lot to do, I'm sure. Go to the city's website and look up cultural events, attend art gallery openings, restaurant openings, funky parties at local bars, or take a class in salsa or tango and see who turns up. When I came here, I said to myself, why the hell should I be so alone? I sort of hopped right in and started getting to know people, and that was while I was working nearly full time as well. Good lord, you don't even have to worry about a job right now!

Get a bicycle and ride to the parks in search of healthy, motivated, good-looking folks who like to jog and walk and bicycle and enjoy the pleasant weather--strike up a conversation--god knows you're not SHY! Your English is great--nows the time to bring it out and USE it fully!

Listen to people talk, copy their phrases, color them and make them your own, improve your vocabulary, listen to all the fun nuances of the language around you, the idioms, the slang, and soak it all in--let your mind open up and enjoy all the different views around you.

If anyone I know here in Beijing could make a GO of a new life in the West, it's YOU, Bao. Don't worry if you have lonely days, that will happen. Have a card printed up--something bright and exciting looking, maybe a folding card with an embossed logo, and hand that damned thing out to everyone!Smile, laugh, be friendly as only you know how, and DON'T just hand around GFD and other Chinese. Do there what your are so good at doing here in BJ: finding foreign friends of all kinds: fat, skinny, black, brown, white, rich, poor, students, artists, dragqueens, librarians, dancers, singers, playwrights---you can do it! I have total confidence in you that you can build up, slowly but surely, an exciting new life in Canada, make new friends and connections, and have the time of your life!

Best of luck to you, my old friend--Get out there and shake yer booty!

Cheryl

baohuai : 2006-09-16#4
Another Raining Day

It's raining again in Vancouver today. It's not a great time to walk out. But yesterday, a sunny, bright and windy day, I met a multicultural television news anchor named Bowen from China through GFD. Born in a small town Anhui Province, Bowen went to Beijing Broadcasting Institute, and worked in Macau for sometime before settling down here in Vancouver with a job offer at the local television for the Chinese community here. We had coffee with GFD and Tony at Bay View Cafe, and then walked along English Bay for three hours. Bowen was a pretty cordial and easy-going guy, telling me all the way about the history of each sight that came into our eyes, as well as his path and his feelings of living in Vancouver.

On the beach I met a tall, gap-teethed blondish guy practising what seemed like Peking Opera martial arts with a wood pole. On the sand was his clothes, shoes and an oldish tape recorder which was playing music for accompanyment. I said hello wand asked him if he knew it was Peking Opera marticl arts and where he learned it. He said that he just acquired it from Chinese TV. Telling him that I did Peking Opera before, I taught him a bit more with his two heavy and long wood poles, which should actually be lighter and shorter spears in Peking Opera. This guy opened his eyes wide excitedly as though a kungfu master had appeared before him. He seemed to be into rambling to a stranger, and started to tell me all about himself no matter if I wanted to listen or not: born in Edmonton, no work, like to help people, broken ankles from walking, no cell phone, no computer for internet, worshiper of oriental philosophies...

Then after we left him we saw a young girl holding an ugly wood box with traditional style Chinese characters on it. I asked her curiously what that was for and where she got it. She told me proudly that it was a Chinese rice box, which she bought from a nearby antique market. If she is into such stuff, she really should go to Panjiayuan Curiosity Market in Beijing!

Around 18:30, Tony made a simple supper. He chopped a couple of carrots and cucumbers, then put them into the microwave oven, then super was done. GFD was out shooting fashion pictures with his amateur model Mirko, a cashier of Safeway supermarket who moved to Canada with his mom as refugees from Slovakia two years ago. A couple of hours later, GFD and Mirko came to pick me up for another dinner. We drove a long way to Richmond, to a Cantonese restaurant for a karaoke party there with a group of East Asian men and women who had nothing to do but ballroom dancing every night. They are mostly from Hongkong, Taiwan, Vietnam or Japan, and moved to Vancouver with their money and emptiness. They eat, drink, sing karaoke and dance every night. I always think that karaoke is low class entertainment; sitting with karaoke fans who are not great singers is torment to me. And these men and women, even though they all drive expensive Mercedes and BMW, made me secretly laugh at their taste for dressing and music and their sharp shieking noises when singing karaoke.

After the karaoke, we moved on to what was considered to be the hottest bar in Vancouver. Mirko knew the bar security guard, and so took us into the bar for free, since they charge 10 dollars for each person over the weekend for their outrageous shows. The bar was not as crowded as the bars in Beijing, but had better air, for smoking was not allowed inside the bar. Men, women, white, black, Chinese, Koreans, Japanese, Southest Asians, Arabs, old, young, drag queens, married or unmarried couples...there were all kinds of people who came either alone or with buddies. Like the bars in Beijing, the folks here didn't mingle with strangers. Those who came alone were standing there alone with their drink in hand all night. And those who came with buddies kept talking and dancing with their buddies all night.

Mirko asked GFD if I was too shy to talk to strangers. I could be silent. I could be talkative. It all depends on the person I meet. I cannot force myself to talk things that I don't like, and I'm always not afraid of being considered to have a big attitude if I find certain people not to be my intellectual equals and keep them in the background. This is the way I am. I'm just not a hypocritical person.

Today GFD and Mirko took me to a Greek restaurant for lunch. The food was awful but I had to swallow that damned shit. This afternoon GFD and Tony drove me to the International Buddhist Temple in Stevenston, where GFD and I made a lucky draw. He got a middle-luck draw and I a top one. The English translation goes--

"Bless'd is the union of the man and his wife who marry in accord with yin and yang. so a dragon and a serpent join together. United are they in a dream so sweet."

And--

"This describes the harmony of the sun and the moon. It symbolizes great good fortune. whatever you wish will materialize. A man and a woman will unite in marriage. There will be abundance of riches, and an even better harvest is to come. Your family and your own safety is guaranteed, and a boy will be born. It is a profitable year for framing as well as raising silkworms and domestic animals. A visitor will come soon, and the missing will reappear. Things lost will be found. Lawsuits will go in your favor, and migration or move will bring you fortune. Sickness gets good treatment. Ancestral graves are sale and sound."

This is almost about the same as Madame Zhao and two other great fortunetellers (one Chinese and one Indian) said. I will have to wait and see.

I checked GFD's lucky draw sheet. Amazingly, it just suits his current situation perfectly.

We are now figuring out where to go tonight. It is a beautiful city but also a boring one. There are not many exciting things going on, and not many interesting people to be around.

jiujiu : 2006-09-16#5
shafa

baohuai : 2006-09-16#6
温哥华朋友的安慰

Dear Bao Huai,

It was great to meet you as well last night. I can well imagine why it is so difficult for you in your first few days here in Canada. It can get very depressing coming from a place that is so vibrant, exciting and of course your home - to a quiet, unknown and rather mellow small town like Vancouver. Toronto is definetly more of a cosmopolitian city, with much going on, larger population, more business, media and social life.

My friend in Toronto is a camera man, who works independently with filmmakers, as well as with TV stations. However, he knows everyone in the scene. He is also a very quirky interesting person. His name is Kwoi Gin. His email is: modo97@hotmail.com. His phone number is: (416) 607-3523. I'm not sure if he's changed his cell number, but you can get the cell on his answering machine, but the old cell number is: (416) 927-4883. He is originally from Hong Kong, speaks Cantonese and English, some Mandarin, but mostly English.

Hook up with him first, keep in touch with me. He knows pretty well everyone that I know. Good luck there. You'll be fine, and will have a good time there.

K

baohuai : 2006-09-16#7
BC时装周

The dull BCFW05 (British Columbia Fashion Week 2005) finally saw some light from the East, as GFD/Wang Zheng/Tavio presented his "Silkman" menswear series yesterday afternoon. Apparently there were far more people in the audience and at the end of his show he was surrounded by reporters and overwhelmed by compliments for the use of Chinese elements in his menswear design. However, I've seen a lot of that before -- using Chinese dragon pattern, colligraphy and Peking Opera masks in modern art, especially in fashion design. I don't understand what the Vancouverites here were really excited about.

The after-party was held at Alibi club. There was nothing exciting about it. GFD expected to meet either more reporters or buyers there. But none of them came. Those who came to join us were all his Chinese Canadian friends here, whose great grandfathers came here from Guangdong/Canton a century ago to build railways. GFD didn't meet any interesting strangers, but I did. One of the Chinese Canadian women was a TV documentary producer who wished to expand their market from Canada to China. Since I know some major distributors in Beijing and I know well what TV programs the Chinese audience want to see, she and I were both excited about the possibility of collaborating in the future.

Today I finally met a cyber friend whom I first met on ICQ 5 years ago. A divorced Scottish man with two adult children, Matt lives in a fancy apartment at Yaletown. Three walls of his living room are toally glass, which creates a panoramic view of the sky, clouds, the harbor, bridges, highrise buildings and the 2010 Winter Olympic Games construction site.

When I was enjoying the conversation with Matt, GFD and Tony came and picked me up to go to China Town to buy a flight ticket. At the travel agency there, the two Chinese managers, one older man from Hongkong and one older woman from Malaysia, called Tony, who is a white Canadian, "that foreigner," which made me laugh out loud. It seems that no matter where the Chinese are, non-Chinese are always foreigners.

After supper, we had a long walk along the Coal Harbor at the end of Denman Street. Paradise in my imagination can't be better than here. The dream of building a Utopia of Karl Marx and Vladimir Lenin has come true here. The Chinese TV series, "Farewell Vancouver," was mostly shot here. I guess soon it'll be time for me to say "Farewell Vancouver" as well.

Huai BAO

baohuai : 2006-09-16#8
美国女博士给我的邮件

Traveling is a chance to re-evaluate what you believe to be good and desirable.

Is publicity important? desirable? Shiny steel and glass shopping centers and other symbols of great wealth? Not everyone agrees. There are even people who have a finely developed appreciation for the casual atmosphere of a local pizza parlor with "for a sexual time call xxxx" scribbled on the counter, for whom that evokes memories and associations that make it preferable to an expensive candle lit meal.

I think Americans - can't speak for Candadians - are likely to recognize that there are other values in life besides making money and trying to get rich, since those possibilities are not new here, and have in some periods been taken for granted. Many people think that the idealism and activism of the 1960s, for example, was related to the fact that those kids could take a certain level of wealth for granted. And there are many people in North America - in Canda too - who might not think that crowded expensive looking places are the type of place they like to go. There are lots of people who love quietness of nature more than they love cities, for example. Many suburban Americans think they don't like city life.

It is understandable that you miss your friends. Just don't miss your old life too much to learn anything new.

To see past the surface of things, and find out what is different and what is the same, you must be involved in something with other people.

Meeting people randomly may not be the best way to find the type of people you like. Doing something that interests you with others who share that interest might be a good way to start. If you want intellectually stimulating people try universities. artists' organizations. cities. Look up the types of activities or things that interest you online for that city and find out what other people are doing and where.

New York is a stimulating city. I think it would be hard for anybody to visit new york and fail to recognize that. The problem is that people also have to make a living. Often there is a tension between making a living and doing things that are interesting and exciting. It is particularly hard for artists.

good luck

Stefani

baohuai : 2006-09-16#9
到了多伦多……

This is my second day in Toronto. My friends here just helped me get an adaptor at a hardware shop, so that I can use my laptop with the North American plug! Anyway, Toronto is NOT as good as I had imagined, NOT as good as my friend in China has told me, and NOT even as good as Beijing! If Vancouver is paradise, Toronto is just a county of Beijing. It's dirty, old and gray. People throw away their garbage everywhere. I always step on damp bare earth, used tissue, waste paper, ugly plastic bags, empty coke cups, cigarettes bottoms...wherever I walk.

Take care and keep in touch!

HB

baohuai : 2006-09-16#10
美国女博士叫板

Hi,

Yes, we are so provincial here, Bao Huai, with our exotic electrical systems. It is generous of you to come to these outer provinces of the world, to bestow your esteemed presence on us bumpkins!

So, the key word in what you have said is "good." What do you mean by it? Good garbage collection services? Or something more than that. Perhaps you mean the beauty of the architecture. Some places have beautiful architecture and some don't. How important is that to you? As always, "good" is an entirely relative term that indicates nothing in itself. One must know what is important to the person who says it, for it to have any meaning at all. So you
may be more specific, if you like.

I do love beautiful architecture. I recently went to chicago for the first time and was very pleased with this aspect of that city. I would say downtown Chicago architecture is grander than New York. And although it is really inspiring, the architecture doesn't tell me so much about the cultural life of the city, or what it is like going through one's day there (except for
the obvious fact that it is not a walking city.)

And that is something that is very important to me about a city. Although Chicago down town is beautiful (and the outer parts of the city appear poor and dilapidated - I imagine that most people live there, not downtown with the gorgeous buildings built by the big capitalists to show how civilized the west was compared to the East and to New York. But I do like a walking city
- and unlike Chicago, New York has shops and people all over the place. The public transportation is convenient in New York, but you can also walk all over the city, and at street level there is much activity to observe. Less so in Chicago.

I love Taipei, but certainly not for its architecture, which is mostly unimpressive. And the newer more modern parts of taipei are not the parts I like. I like the old crowded alleyways and night markets, and people selling food on the side of the street. I guess the more modern Taipei gets,
the more impersonal it starts to seem. So I don't necessarily find the appearance of
"moderness" admirable or desirable. One of the things I have always loved about Taipei is the quality or texture of social interaction. People are more gentle and softspoken than Beijing, and I find it very soothing. So one of the very important things for me about a city is the tone of social relations. New Yorkers have a certain directness, that is acceptable to me. That is
one of my qualities. Taipei people often show a gentleness, courtesy or sensitivity that
I love. Beijing people often seem to be competing all the time, and I felt that people do not trust each other or speak the truth to each other. Many big cities - including New York - are places where it is reasonable to not be naive about trusting others, but I guess there are different styles or ways of handling that issue.

When you visit a place, you can only get surface impressions. It takes time to understand the mentality of a new place, especially since what is really novel for you is probably something you do not expect and are not looking for.

Yours,

Stefani

baohuai : 2006-09-16#11
温哥华朋友的致意

BH,

Beijing can be old and gray in the winter/Spring time too as all old cities can be. You must be patient, and you will find wonderful things over time. Don't be so critical and judge too quickly. All cities have vices, pollution and are subject to weather conditions. Toronto has a life of its own as all places do. It is of course up to you how you discover it that will make all the difference. Be open, and good things will come. Good luck!

Karin

baohuai : 2006-09-16#12
中加对比

I was in Vancouver for ten days and have been here in Toronto for 4 days. If Vancouver is the world's most livable city, it's primarily because of the geographic advantages that have attracted a lot of investment from all over the world, especially from East Asia.

However, with Toronto being a typical North American city, unless you travel here, you will never know what kind of life people here are living. Probably, many Chinese people still think that people here have a much higher living standard; and also probably, there might be people here who still think China is a poor Communist country. But let me tell you about a real Canada.

It's not true that the living standard here is high. I have made quite a few local friends who have decent jobs, and have visited quite a few families. I've checked every corner of their houses or apartments, and have talked to each of them about life in Canada. My conclusion is that the living standard here is ABSOLUTELY lower than in BEIJING, at least to me!

I have never seen any apartment here better than mine in Beijing, based on interior decoration material such as flooring, wallpaper, ceilings, electronic and digital appliances and the quality of the construction. What's different here is that they all have larger open kitchens.

I bought my apartment in my 20s a couple of years ago, and I have never felt any financial pressure. I can still travel abroad, and can still afford the most expensive shows, foods, drinks, clothes... Here, people live for their houses, or simply don't have their own places for their entire life. It is definitely not surprising here that a 35 year old white Canadian with a master's degree still lives in a lousy rented room. It is also not surprising that a 38 year old white Canadian man with Ph.D. is still working at a restaurant as a waiter, or a cashier at a supermarket. I have met QUITE a few of them from Vancouver to Toronto! There are many, many well educated men and women who still have to share an apartment and share a bathroom and kitchen. There's no one here who always takes taxi and who always eats at a restaurant like me in Beijing.

One day, when I was walking on the Younge Street, I suddenly got hungry. I decided to eat some Thai food at a well-known Thai restaurant, as recommended by a local friend. I was not only the only customer eating there, but also when I was eating, there were two decent-looking young Canadians -- a man and a woman, coming in just to hand in their resumes to look for a position!

In Beijing, from Lufthansa to Scitech to Wangfujing, or in Hongkong, there are always tens of thousands of people shopping and buying and paying, but here most shops have no buyers. People all pass by the shops without turning their heads, and the sales staff of the shops don't care about it either.

Here, to make a living means you must have thick skin, you must have no shame, and you must learn to be used to being humiliated. If you hear someone saying they don't care, or they like it, or they find it "challenging", they are probably lying. They do know what kind of work is crappy, and what kind of work is "not so glorious." Who doesn't want a decent job? Who doesn't want a nice apartment? So, if they say they don't care, or they had money before and now they don't need money or they are not money-driven, they are not telling you the truth.

It might have a great welfare system, but since I'm young and healthy and can hardly get sick, how can I have a try of the good things of their "socialist" advantages that they all tell me about? And no healthy people want to get sick intentionally to enjoy the welfare. Although Canada boasts its welfare system, there has been lots of strikes going on recently. A local friend's daughter, who is a teacher in Montreal, is on strike now.

In China, after the regular DVD player comes the new generation EVD, HDVD or recordable DVD, portable DVD, and every family has tons of DVD movies. But here, some families have a DVD player, but looks very old-fashioned; and some families even still use VCR! And so far I have never seen a family watching a pure-flat or super-flat digital TV set.

Indeed, in Canada, I always feel that I was too spoiled in Beijing, and the living standard here suddenly drops down. The days of eating and drinking and chatting at Elephant, Afunti and 1001 Nights one night after another are gone. The days of having shark-fin soup, fresh fruits and vegetables on a daily basis are gone. The days of sweeping all the shopping streets, markets and malls with bags and bags of stuff are gone. The days of flying to Hongkong for shopping and Qingdao for summer vacation are gone. The days of spending a small percentage of your income for food and housing and saving the rest for future use are gone. Fortunately I will soon be in Beijing again, back to my regular busy and eventful life there.

baohuai : 2006-09-16#13
美国姐们回话

Hmmmm. Well, the one thing that would be noticable right off is that the cost of living is much lower in Beijing, which is why you can dine out all the time here, have a nice apartment of your own and take taxis everywhere. As for the standard of living in general, I think you've just met the wrong people. In the states I saw plenty of well-educated Chinese who left China because they couldn't make decent wages at professional jobs--they ended up working in restaurants and bars and making better wages than in Beijing! and they lived hard lives in the US, to save
that money and get it back to China so they could buy a home. This kind of thing goes on everywhere, not just Canada. Miserable people in shitty jobs are no rare phenomena.

As for shopping, you just gotta know where to go, and you haven't really been there long enough to get really familiar. Also, your tastes are formed by your environment, so what is available here wouldn't be available there many times, so you may feel like you're not seeing what you want. But Canada has opportunities for shopping, working and living that are unique, if you value them enough.

You sound as though you are coming back soon--I thought you were planning to stay in Canada for 2 years? Have you changed your mind all ready, or are you coming home for a short visit and then going back west?

I myself am considering going to France for 6 months to a year, teaching English, of course, now that my experience has been deepened. I love Beijing, but want to travel, go to other countries. Since I was able to make it here, find jobs, find friends, I think I can do this in another country. Italy is the goal after France, then maybe Greece or Israel. I feel restless and a little unhappy, as though I'm hiding out here, and I don't like that. There is no set plan at this point. I just want to bone up on my language skills in French, and start preparing myself to
find work there, probably in Paris, because that is another place I've always wanted to go.

If I had a time goal, well, it'd probably be the beginning of next spring. I'd want to do a lot of research, lose a little weight, bone up my resume, study the culture and language. My home base would be Beijing, of course, but I want to be there at least a year and just really
experience FRANCE for myself.

The sand storms are really blowing here. Even with a new metal door, tightly closed, there is a fine layer on everything in the entry hall. The peach blossoms are a little late this year because it's been so cold, but the haw flowers and others like narcissus are lovely. We went to
Purple Bamboo park the other day and the flowers smelled divine, the trees are just beginning to wake up. It's been a long winter though, so the bamboo is rather dead looking, and the waters are not moving in the ponds--I'm hoping by mid-April it will be more alive. Moon Temple park at the Sakura Festival was nice, cool, tranquil, but even there the flowers were not really in full bloom yet, and the tulips looked like they'd just been planted. SanLiTun is kinda dead now--lot's of bars closed, and the places that are open are dull. We tried this Arab place the
other night, called Arabesque (supposedly owned by Mustapha of 1001 Nights) and had the absolute shittiest Arab food I'd EVER eaten in my life + it gave both of us (even Mr. Iron Stomach=Peter) diarrhea and headaches the next day!

baohuai : 2006-09-16#14
美国女博士再度叫板

Hey, sounds like you should go home, bunny!

I don't think you are qualified yet to talk about a "typical north American city". You are talking about a very big place you have no experience of, so you sound like a blowhard.

So you've make clear what matters to you in life: flooring, wallpaper, ceilings, electronic and digital appliances and the quality of the construction!

I have heard even artists talking like that in Beijing - they sounded like real estate agents - and it sound so crassly materialistic and competitive, to me. It's funny because people must believe Americans are crass materialists, but in fact they are more so. It was more like that here in the 1950s, when everyone was just starting to get rich and standards of living were improving
for most people. People in Chinese cities should be happy that the trade deficit our government here encourages is a net transfer of wealth and jobs from the US to China. Our standard of living is indeed going down, here, and many people regard the fact that American corporations have no loyalty to workers in our country as a primary reason. But also, how can you blame people for buying the cheapest goods they can get, especially since salaries have not been rising as fast as inflation over many decades? Of course, all the cheapest goods come from China. If you go to almost any store in the US, everything comes from China and very little is produced here anymore. The reason is that corporations don't want to pay a liveable wage here, where prices are high, and they can pay people in China much less for the same work. So they run off to China. This is what is destroying the standard of living in Germany and Taiwan as well. Any country that becomes wealthy and raises the standard of living, that also raises cost of living and wages, and it is easier to make a profit by moving your factory wherever people are poorer. Some people talk about a "race to the bottom": this type of international capitalism means that no place can get a higher standard of living and maintain it, without their corporations going somewhere else. Profits come from inequality, which is sustained by always shifting production from rich places to poor ones...? If that is so, then under capitalism, there is no way to solve the problem of poverty.

Right now China is in a period of optimism and expansion, where people do not yet see any limits on their futures, very much like the United States after WWII, when there were no industrialized competitors to the US. So if you want to be an arrogant snob, as bad as the worst stereotype you have ever had of an American, you are making good progress, my friend! If what you want is what you already know, then go home! go home! Why stay to insult your boring, benighted hosts? Or perhaps these other people, with another way of living, have some different perspectives or insights than you have previously explored. But if you are so certain you know what is good, and so uninterested in anything else, then you should not waste your time bothering. (Or maybe, what is enjoyable for you will be feeling like a British Lord touring India, getting satisfaction from his superiority over the natives?) Your style of arrogance is quite Beijingesque, quite Chinese, I suppose. I never hear people from Taiwanspe ak that way, because they are humble people, and worried about their future so much that they can't appreciate their accomplishments. Big bully China steps on stage! ha ha!

So tell me - does a person with money matter more than a person without, to you? Do they deserve less respect to you? Do you admire people because they are rich?

Although Chinese think Americans feel this way, there is an American republican political tradition that has been used to assert the fundamental human dignity and worth of people without wealth and privilege. And there is also the history of Christianity in the US that reacted against
industrialization by emphasizing altruism over self interest. There are these other perspectives,
values and philosophies that challenge and mitigate such strictly capitalist values, which I think many people over here regard as, well, somewhat shallow... There has really been a long history of countercultures in the US like the hippies, who felt that a narrow minded pursuit of wealth was boring... (and unnecessary - weren't they lucky!). I have often felt that Chinese sense of competetiveness toward Americans - always comparing themselves to us in terms of wealth - is boring. Either they feel inferior and resent you, and insist on believing you are looking down on them, or they get satisfaction out of feeling superior. Either way, it's obnoxious. And they don't understand that what matters to them is not what matters to me, and that I am not evaluating either of us in those terms, because I don't think that is what is important about life. Perhaps it is a great luxury that many Americans have been able to grow up thinking that making money is not the most important thing in life. Not sure if conditions will continue to permit this.

So, yup, you're right Bao Huai: life in North America - or at least in the US, since I can't speak about Canada - is getting harder. And for you to finally learn this truth - that the Americans that people love to rip off in China, believing that all of us are rich, actually live with very high
expenses and a high degree of financial insecurity. No one in China ever believed me when I
told them this. People work their asses off in the US these days just trying to maintain the standard of living they had years ago. People regularly work 60 or 80 hours a week, and both
men and women work even though they are raising children. They work more hours and get
less vacation time than people in any other industrialized country, I've read. So American competetiveness - the only way the country has been able to keep up with lower wages elsewhere - has come from cutting costs at the expense of workers here: fewer health benefits, longer hours, fewer pay raises, replacing workers with machines whenever possible, cutting taxes on corporations and shifting the tax burden to private citizens, and then providing fewer
social services because they get harder to pay for when corporations don't pay taxes, etc. Our government talks nationalism, but it's selling out its people's long term interests right and left.

So now you discover for yourself that life in north america is not paradise, that people work hard and don't live like millionaires. How you react to thiswill say a lot about what caliber of human being you are.

Stefani

baohuai : 2006-09-16#15
耶鲁小镇老麦克的意见

Stefani's description of what's happening to the middle/working class in the USA and to a lesser extent in Canada, is spot on, and for you, it should be seen as a valuable short-period history lesson.
As 'hewers of wood and drawers of water' etc for the rest of the developing world (including China), Canada will not have the same precipitous 'sink rate' as seems to be the case in the US.(one reason for the various trading/philisophical disputes between the US and Canada these days). In fact, there is currently so much Chinese investment into Canadian resourse/energy sectors that probably Canada will fare better than the US in future, especially in publically funded social development. Do not overlook the fact that Canada is the second largest country in the world, highly developed, well governed (most of the time), with a (2005) total population of a little more than twice the Beijing population.
All things considered Canada has done well since her founding a mere few hundred years ago.Ten days here and four days there does not an expert make.
Stefs letter to you is a keeper. Pay heed...
As is your wont, I'm certain you'll send this letter of mine all over the map, in which case I say to Stefani "BRAVO". But Stef, watch out for Ann Clouter should she ever hear of you. Mike.

baohuai : 2006-09-16#16
美国女博士回话

North America includes the United States, it means both countries.

The US itself is economically quite diverse. There is a lot of rural poverty, urban poverty, etc. People living in nice looking suburban houses are up to their ears in debt, since credit cards are becoming our only safety net. We have an unprecedented number of Americans claiming bankruptcy due to credit card debt, and the government recently made it harder to declare bankruptcy. Most of the people declaring bankruptcy got into debt due to a health or employment crisis, although some may just be irresponsible. But if you look at their clothes or their house, you can't see the financial stress of people living just at the limit of their means with no security. It's a strange puzzle, but for about half of all Americans, if you tally up all their debts and all their assets, they have nothing at all. But if you looked at their life on the surface, you'd never know about their financial health. Sounds like you are determined to hang onto your expectations about the US.

Perhaps you are like the old time capitalists who think that anyone who doesn't accumulate much wealth in a society like this one is lazy or stupid. It's easy to think that way, I guess, until you yourself face some unanticipated financial fortune. Most of the people living in poverty in the US are women and children. Most women end up in poverty after divorces, and it's hard to support a child alone. Many interesting people one meets in the United States are people who are not wealthy, or even have no property at all - especially the ones who just have different priorities besides working for money.

baohuai : 2006-09-16#17
赶紧回国!

姐:

你好! 非常感谢你在百忙之中抽空给我写信. 我很感激.

说实话, 我在这里很无聊. 虽然从温哥华到多伦多一直都有人管吃管住, 省了不少钱, 但我还是觉得极其无聊. 我有时问自己, 好好地在北京呆着, 不愁吃不愁穿不愁挣不着钱, 一个人拎着三个箱子异国他乡瞎转悠, 到底干嘛来了??


你在上海多保重. 多来EMAIL! 向大家问好! 也许我很快回北京跟大家团聚了!

baohuai : 2006-09-16#18
美国女博士又回话了

The strikes you saw are workers trying to defend their standard of living againstcorporations and rich people who don't like to pay taxes to provide basic social services for everyone, like health care. In the US, in 1950 a majority of government revenues came from taxes on corporations, not taxes on the incomes of private citizens. This seems justified, because corporations
benefit from government investment in infrastructure and education. Also, government compensates when corporations fail to support workers, such as layoffs. Since 1950 the ratio of government income from corporations and from private citizens has reversed. That is because it is necessary to offer incentives for corporations to stay in the United States. Reducing the
taxes corporations pay allows them to sustain profits for a while, even though their competitors move to places where they pay much lower wages for the same work, and claim their profits from that. But it can't work for very long. Germany faces the same problem: it is hard in a global economy to force corporations to give back to the countries that support them. So Americans bitch about taxes a lot, and don't want to pay taxes, but rarely recognize that the tax burden has shifted from corporations to individuals, and that there are reasons why this
is so. Also, anti-tax political rhetoric in the US is usually combined with anti-government rhetoric that does not recognize how necessary it is to invest in schools, infrastructure, law enforcement, etc., in order to maintain America's "competitiveness" internationally in the long term. The anti-tax people are talking about short term competitiveness only.

The best standards of living anyone achieves in the West seem to come from the political efforts of labor unions and those allied with them, as expressed through a pluralistic political system. Corporations like to make workers compete against each other - if someone else will work for
less, I'll hire him, not you. That way wages stay low. And if there is always some unemployment, then workers are forced to compete against each other and it keeps wages low. Because companies go wherever it is more profitable for them, Americans have to get used to losing their jobs periodically. Most people have to switch careers - not jobs, but entire fields of work - about three times in their lifetimes here. It's stressful. No choice but to tiao hai!

Any place can be wealthy for a time. The US government does not seem to care about the long term future or the interests of ordinary citizens. The people in power right now do care about securing their own futures - they are getting rich off a war that was not necessary, and they are engineering great giveaways to corporations in the form of tax breaks and subsidies, but at the same time, most people's lives are getting harder. The people's representatives get more
money from corporations than they get from citizens, so they talk in ways that sound good to citizens and then do what the corporations want. They don't like to pay for really good education, so that people here might be smart enough to recognize what is going on. The
Republicans use the power of marketing to get their political messages across in a way that sounds persuasive, regardless of what the truth really is, and that way they gain power and stay in power.

baohuai : 2006-09-16#19
多伦多街头的邂逅

Had a nice encounter today, actually two, on the way back from the Chinese Consulate, where I had my passport extended, coz it will expire in over a week!

Met two elderly women from Beijing, who were handing out Falungong brochures and CD roms to people walking into and out of the Chinese Consulate.

Then I stopped by a Chinese restaurant, entered to have a meal there. Again, the food was pricey and not so Chinese. There was an English lady sitting two tables from me who later became a soulmate candidate of mine. With hundreds of brownish African braids and baggy Japnese lantern pants, she seemed to be quite a character. When my eyes met hers, we just naturally and spontaneously struck up a long, long conversation...

Then she gave me a warm invitation to her house this coming Saturday night, and she would make dinner for me, plus some good wine. Besides, she would also take me to her friend's bookstore and then to the Canadian Documentary Film Festival.

She fantasized about going to Beijing to look for a teaching job. Having traveled all over Africa, South America, and of course Europe, she has never been to China except Tibet. She was excited about Forbidden City coz she loved the movie _The Last Emperor_. I told her about Cheryl Baisden-Zhao, a legendary American lady who is living and loving in Beijing. She immediately asked for her email address and would try to pursue Cheryl's friendship.

At her request, I walked her to the theater for the Film Festival. On the way, she pointed to me her house and the bookstore.

So, I look forward to Saturday.

baohuai : 2006-09-16#20
美国女博士就我街头邂逅的意见和建议

Very good! It sounds like you have met a truly interesting person. Please don't approach her with anything like the xianshi attitude. And that doesn't mean acting like you are not xianshi. It might mean truly, in your heart, not seeking anything for yourself from her. My friendship with you is a troubled one, in part because of how profoundly we misunderstood each other's motivations when we met. You thought I was insincere and just out to get something (sex - older woman exploiting younger man for sex was perhaps your story to explain me) And so you treated me essentially the same way as you believed I might be treating you.

It is not kind to play with people by playing mysterious, being coy and cagey, thereby inviting them to project all manner of fantasies onto you just so you can play with them, or get things from them. Can you avoid teasing and manipulating? I'm not sure it is possible for you and I to ever have a peaceful friendship after our first encounter, or that I could ever trust you emotionally again. I've seen you do these moves too many times.

But that does not mean that I do not give you good advice when it comes to north american etiquette and values. For example, that certain ways of talking about money and property sound very crass and uncool over here - that's not just me talking, it's me describing the people I have known and the culture in which I belong. On the other hand, if you only change your manner of speaking, but your thinking is the same as ever, then it is better not to deceive people about what type of person you are. As I have mentioned before, in my experience, north americans trust strangers fairly easily, but once they believe you have lied to them or betrayed them, the consequences will be very, very serious for your relationships. "Innocent until proven guilty" is the phrase describing this principle of the American legal system, and it is also the assumption people generally make about strangers. But once there is evidence to the contrary, it may be very hard for a north american to forgive you, and could easily end a relationship altogether.

Be honest and open in the manner in which you negotiate relationships, and see what happens. Yes, it involves emotional risk taking, and although one can get hurt, honesty and openness are essential aspects of intimacy, as north americans generally seem to understand it. I recently had a discussion with a friend about lying and betrayal, in which she became very, very passionate about it, and could hardly differentiate the two ideas at all. I think her attitude is quite common.

In addition, it is considered very bad form for any adult man to brag about his sexual encounters with women, particularly if that involves compromising her privacy. That too is a betrayal. If a woman decides to sleep with you, it does not mean she meant for all the details to be public for all your friends. It is most rude, inconsiderate and disrespectful to narrate your sexual encounters with someone to others, unless you are quite certain that person doesn't care about it and would not be shocked to discover you did this. When you do something like that, the very clear message is that your ego matters more than her feelings - that you care more about yourself than you do for her, even though you encouraged her to open herself to you in an intimate way.

If you want to have sex casually, with no strings attached, that is fine too, but you have to be clear about your intentions up front, so the person understands what they are agreeing to, and will not feel anipulated or deceived. The notion of honesty in negotiating relationships that seems widespread in north america has some connection also to the notion of contracts as a foundation of business activity. People have a right to know what they are agreeing to.

Perhaps you might discuss these things that I say with this woman, and find out if her ideas on the topic sound similar to mine.

Yours truly,

Stefani

baohuai : 2006-09-16#21
游子吟

姐:

你好!我已经忍受不了这里的艰苦了,因此今天决定五一节后就回北京!

这几天我走在街上是总是听我的MP3里成方圆唱的《游子吟》:“都说那海水又苦又咸,谁知那流浪的悲痛心酸……”

另外,几天前我在一家中餐馆吃饭时,巧遇一英国女士,她还在CNN上看见过我,并认出了我。我们一拍即合,一聊就两个多小时,她表示本周六请我上她家作客,她要给我做晚饭。还邀请我去她朋友开的书店, 2;参加加拿大纪录片电影节。保重!望我们很快重逢!

baohuai : 2006-09-16#22
回国

姐:

你好! 知道你生活这么充实,我很羡慕. 在加拿大可没有这么紧凑的生活节奏, 所有人都很悠闲, 也不思进取.
我昨天去唐人街咨询了会京机票, 国航5月11日起有座. 我可能会定这一天的航班回国.

今天下午有几个活动. 我三点钟出门.

一切顺利!

baohuai : 2006-09-16#23
朋友数量迅速增加

As a newcomer to Toronto, I'm making more and more local friends at an amazing speed.

The day before yesterday, a Canadian poet named Keith invited me to his condo in a suburb of Toronto called Missisauga, which was a bleak area where you could hardly see any people. He took me to a nice Thai restaurant for dinner, with us being the only customers there. We had terrific coconut soup with shrimps, and so so curry with beef and rice. After dinner drove around the lake by his condo, then we went to swim. We chatted till 11:00PM over a number of topics regarding China. He was kind enough to drive me home when it was too late.

Telling me that he had always suspected he might have lived in China in his previous life, he has been seriously considering relocating to Beijing. Based on his achievements of some 15 books published and a dozen of movie and theater reviews published, I don't think it is a problem for him to find a university-level teaching position in Beijing.

Then yesterday, the stylish English lady Teresa invited me to dinner at a very, very nice Thai restaurant on the Bloor Street. She initially wanted to cook for me at her house, but since we went to her friend's workshop to see the tanks he made, when we got out of there it was too late to cook dinner. We ate and chatted at the Thai restaurant till 11:00PM.

After the delicious Thai dinner she took me to her house on Spadina Street. It was an over 100 year old three-storey house made of stone. She bought it 12 years ago and now she has three tenants living in the same house but different units. When she turned on all the lights, I just couldn't believe my eyes! Her living room and study were as luxurious as a royal palace, filled with classical furniture that she brought from England and all kinds of antiques she either brought from England or got from antique auctions! Her interior decor just inspired me to redecorating my own apartment when I return to Beijing! I will certainly throw away my Ikea stuff and replace them with old European style furniture -- at least reproduction all made in China!

I loved every single stuff in her house -- the color of the walls, the golden pattern on the ceiling, the heavy velvet curtains, the shiny silver plates, brass vases, wood jewlry boxes, the sensual stylish sculptures, the Victorian bookcases, couches and chairs, red candles, lights, mirrors..., only that there was no internet service at the house, and the TV set was so tiny.

We had brandy and wine as we were chatting at ease. Interestingly, we are both Scorpios, and we seem to know each other so well. Teresa told me about her adventures in Africa, where she lived for many years doing her research on the tribes there, and even married a Nigerian man and had a daughter with him. As an independent, feminist-minded woman, she couldn't stand the restriction for women in that traditional and prudish African country, and in that family all dominated by men, she divorced her husband, moved to the USA and Canada to pursure her career as a sociologist. She brought her half English and half African daughter to Canada when she was 14 years old. And yet her daughter still identifies herself as a black woman, and only hangs out with other Nigerian girls.

Learning how an English woman went though all the difficulties of traveling alone in Africa, fighting against robbers, starvations, poverty, diseases, and social bias against western women, I suddenly realized that the frustrations I had been confronted with here were nothing. I'm truly learning so much from her.

Like many people here, she has never been to China and the only information she has about China is from the negative media about China -- bad traffic, human rights abuse, death penalty... However, like many people here, she fantasizes about visiting the Forbidden City and the Great Wall, and undermy influence she has just started to seriously consider coming to Beijing to travel or start a new life.

We forgot time was passing by rapidly as we were chatting about her life stories and mine. We chatted until 4:30AM. She brought me blankets and a pillow and made a temporary bed for me in her cozy couch.

I woke up around 10:00AM this morning, and heard she was frying eggs in the kitchen. She was really so kind to me, getting up so early to buy fresh bread and to make breakfast. When we were having breakfast, her friend, who was a part-time drag queen and also a Jazz musician named Howard, joined us. Having never been out of Canada, he claimed that Canada had the world's most beautiful sceneries, and that China had bad traffic and bad pollution everywhere. He was so curious about the Forbidden City and the Great Wall, asking me how many rooms there were in the Forbidden City and if I had eve seen all of the Great Wall.

I just can't believe how nice Teresa is. She has such a brilliant heart. I have been overwhelmed by her hospitability, he generousity, her kindness and warmth, and I like the way she carries and dresses herself, which she is proud of, being a European woman instead of a North American woman who always dresses casually.

She took me to University of Toronto to greet her daughter, a typical African girl who seemed to have nothing to do with her English mother.

Then she walked me to my friends' Ken and Martin's condo on Charles Street, where I picked up my parcel from Vancouver, with my Maple Leaf Card in it. Then, she took me to Yorkville, where we walked through the boutique stores, anqitue shops, cafes, with her explaining all the way just like a tour guide.

Upon parting, she sincerely asked me to call her again, and if I wanted, I could stay at her place for free. What can I say? When I just moved to the Beijing couple's townhouse, even though I told them I would live there for no longer than one month waiting for my documents to come, they asked me to pay two months' rent. And even after I moved in, they still had not made a wardrobe for me, and still had not fixed the internet wire for me as they promised me a week before. However, they just pushed me to give them the cheque right away for two months' rent.

My Canadian friends later suggested that I call my bank to cancel the cheque, which I did. And finally I paid the Beijing couple a one month rent.

So, all of my new friends here have started to consider coming to Beijing since they met me. I can imagine Teresa and the other friends having a great time with my friends in Beijing at my party. Honestly I want to get all of them out of Toronto to Beijing.

I'm looking forward to meeting Teresa's girlfriend, Lucinda, who owns a Yoga meditation service.

baohuai : 2006-09-16#24
有了朋友,不再孤单

李姐:

你好! 首先, 我昨天收到了我加拿大的绿卡--枫叶卡了!

对了, 我给你在温哥华买的东西你有没有问王X要? 别忘了? 你要让陈哥看说明书告你怎么用. 甭管有没有效果, 反正是我的一点心意.

baohuai : 2006-09-16#25
回国之前

I'm counting my days to my departure on May 12. However, the last few days are still crammed with new encounters and events. Many new friends are sorry that I'm leaving, and ask to see me for the last time before I go, among them a Broadway dancer, who asked me to go see their show, the English lady, who is gonna invite me to the Canadian Documentary Film Festival tonight and a Mother's Day party tomorrow, a cyber friend who wants to invite me for a coffee next Monday at the Bloor/Yonge Starbucks, a Canadian poet who wants to see me again to discuss the possibility for him to come to Beijing to teach, and a new friend who drove me home a moment ago after inviting me to a Greek dinner and then brunch, and a highschool headmaster with Dutch origins who wants to date my cousin Kitty in Beijing...
These people are either China lovers, or simply have never met any Chinese people before. Some have even never been out of Canada. Among them only the highschool headmaster has been to China many times, and is crazy about Beijing. Being a devoted Christian who has never married, he claims that he is still a virgin, and will only date a Chinese girl who looks like Gong Li or Ziyi Zhang.
I'm really overwhelmed by their friendliness. And the Beijing couple I'm currently staying with in their townhouse are also amazed that I have aquired so many new friends in such a short period of time. By inviting me to dinner again and again, they have really helped save quite a bit money for this trip. Hahaha.
I'm surprised that here swimming pools are free, parks are free, medical care is free, children's education is free, let alone their textbooks...That's why there are so many refugees from India, Pakistan, the Philipines, Vietnam, South America and the Middle East coming here, as you can see at the OHIP office on Shepard Ave. East everyday. I've heard many Canadians complaining about paying heavy tax to support those refugees who even can't speak English decently.

baohuai : 2006-09-16#26
又一次分别

"Parting is all we know of heaven, and all we need of hell."
-- Emily Dickinson

Now it's time for parting again. I would have never expected since the day I got here in Toronto that it was going to be such a difficult time to farewell till I met and befriended with these precious souls.

My English friend Teresa was kind enough to invite me to see a contemporary dance performance at a theater in Harborfront a couple of days ago. The 6 dancers were from Italy, Spain, Germany and Japan, but based in Amsterdam, Holland. The movement was amazing, very articulate and expressive. However, there was not much warm feedback from the audience -- people just applauded mildly and disappeared right away. I asked Teresa to wait with me at the staff exit to greet the dancers, as people always did in Beijing. What a pity, the only people who waited to greet the artists touring Canada were not from Canada, but from China and England. We were lucky to talk to all the dancers, separately. Most of them could hardly speak English. The Spanish woman dancer who could speak some English was happy to talk to us, saying they were particularly excited about their China tour in Guangzhou, where they met the most passionate audience. Finally, the choreographer, director and leading dancer, the Italian born Emio Greco came out with three other guys. He was exceedingly happy to see us waiting for one hour just to greet him. He was excited about going to Beijing with his troupe in September for a workshop there.

On Mother's Day, I had brunch with a whole bunch of people from Canada, England and Nigeria, at a French restaurant on Augusta Street. The Mother's Day seemed to be a great event here. Teresa was expecting a DVD player from her daughter Chioma as a present, and Riel, a 28 year old Canadian woman, gave her mother a glass vase that she particularly made for Mother's Day. Met Lucinda, a quiet and elegant woman originally from Alberta, who studied western medicine in her early days, then turned to a research on Jung in Austria, but finally developed an interest in Buddhism and Chinese medicine. Now she is a Qigong practioner, owning her own meditation-for-health club with some 90 members. She is one of the few Canadians who truly walk beyond this world. Most people live in the three dimensional space, while people like Lucinda and I are in the fourth. From the visible to the invisible, from the "rational" to the "irrational", she is soaring in a kingdom of food for the soul, while everyone else here is getting entangled with mortgage, down payment, property, loans, house renovation and money...as they talk about everyday.

After the delicious brunch, we decided to head for a cinema to watch a Chinese flick that got a top review according to the local newspaper. Chioma's boyfriend, a half English and half Nigerian guy called Raymond drove all of us to a cinema on the Carlton street to see _The World_ by a Chinese movie director Jia Zhangke. Chioma was kind enough to treat us. The story was set in the theme park in southern Beijing, a park of scale reproductions of famous sceneries of all of the world, where several common men and women struggle to live and to love. Teresa and Chioma thoroughly enjoyed it. But I felt that except for it was set in the World Park, there wa nothing original in the movie.

Then Teresa taught me how to see more movies with one ticket since there were 9 theaters showing different movies, each unique. We went straight to another theater, looking as confident and calm as we could when passing by the staff by chance. Since Chioma and her boyfriend Raymond highly recommended _Kungfu Hustle_, we decided to take their kind advice, though I knew it would not be my cup of tea. As a result, we sat in the theater for almost 2 hours to just make one laughter. The whole movie was not giving any meaningful message. In a word, it was a stupid movie. I was surprised it could attract more people than any other movies, and Teresa was suprised that Raymond could have recommended this movie to us.

Then we slipped into the next theater ready to see the German production _Downfall_, which was about the last stage of Hitler during World War II. This is a must-see, and I believe it is worth seeing twice. An older woman, probably in her 80s, asked us what time the movie would start. She was from former Soviet Union, and probably had a difficult time at Stalin's time, and therefore escaped to Canada. Knowing she was Russian, I spoke some Russian with her, which made her so happy and surprised.

The following day I went to meet a poet at his condo in that bleak Mississauga. On the subway to Kipling, I was observing this Canadian woman who picked her nose for a while, then wiped her finger on a tissue, then took out some peanuts from her bag and chewed them with the finger that just picked her nose. I was wonderfing if she was enjoying any special flavor of her peanuts.

I finally went to Niagara Falls by the Safeway Tour bus. I paid 25 dollars for the bus transportation. Upon our arrival, everyone on the bus was given a 20 dollar coupon for gambling at the casino. I had never gambled before. Out of curiosity, I went into the casino, got my Player's Card at the Player's Advantage, then changed the coupon for a 20 dollar bill. I observed some gamblers for a while, but just couldn't figure out what they were doing -- all seemed so complicated to me. So I asked a pretty black waitress standing next to me to teach me how to use the slot machine. It was so simple, actually. I inserted my Player's Card, then the 20 dollar bill, then pressed the buttons, while the machine showed how many credits I had for each session. After sometime of rising and falling, the slot machine suddenly played cheerful music, which attracted lots of people around to look at me. I was very lucky to make 48.75 dollars!

I felt that I was almost addicted to the game. But hell, my priority was to see the Falls, not gambling! And I'm no greedy person; 48.75 dollars just covered the transportation fee. I would not need any more!

So I pushed Cash Out button to get the ticket, went to the Cashier to get my money, then went to the Niagara Falls by cable car. It was spectacular, but since I had seen lots of world wonders, I didn't understand why they made such a fuss about it. I went to the shopping center to buy some drink, while a group of fat and out-of-shape people were lining up to buy icecream, which seemes more spectacular than the Falls. At the gift shop, where I was planning to buy some souvenirs for my friends in Beijing, almost everything was labled "Made in China". Disappointed, I went back to the Casino by the cable car, walking about and looking around and waiting for the bus to come.

Getting out of the bus at Chinatown on Spadina Street, I walked to the Beijing couple's grocery store, where I was going to meet Philip, a Canadian man with Dutch parents who would hopefully date my cousin Kitty in Beijing. He was a very tall man, about 6'4", a bit shy, and seemed strait-laced. His parents moved from Holland to Canada in 1950s. Although he speaks Dutch and has been to Holland many times to track his roots, I can't imagine he has anything to do with that liberal country. And yet I was amazed how familar he was with Beijing. Having been to Beijing many times, he was in Beijing just 5 weeks ago, and is going to Beijing again in 6 weeks. He could name a whole bunch of Chinese actresses, and sounded like a sinologist when talking about all things Chinese. Teresa joined us for the dinner later, and spoke highly of him after a short conversation with him. Together with us were the Beijing couple I'd been staying with, and another Beijing couple who had been here for a month, ready to give birth to a baby.

Philip showed his generousity by paying the bill for the expensive Chinese dinner for 7 people, which cost about nearly 200 dollars, while in Beijing it could be as cheap as 10 dollars. Teresa and I were just ready to make contribution, but he said "next time". He asked for my Beijing phone numbers, and I promised him I would take him to one of the hottest restaurants/clubs in Beijing.

Everyone left so early, leaving me and Teresa continuing our primarily political conversation till 11:30PM. We moved on to a cafe on Queen Street West, and talked until 4:00AM.

While we were chatting excitedly at the restaurant, a white woman was trying to steal her bag. Coming from outside, the thief walked quickly towards us, looking straight ahead. As she walked by us she tried to pull away the bag hanging on the chair where Teresa was sitting right behind Teresa, assuming we were not paying any attention. But we caught her in the act -- I saw it and Teresa felt it. The woman was very embarrassed, just saying "oh, that's your bag", then put the bag back and went straight to the cashier ver quickly. We didn't figure out she was a thief until the waitresses told us she was also trying to steal money from the cashier when there was no one working there at that moment. The thief left quickly and rushed away riding her bike before Teresa and I realized we should have gone after her. What a bold and audacious thief! This is so outrageous!

On the way back to Spadina, we were stopped by one after another homeless street person asking us for 25 cents. Teresa said that in summer one could hardly move here due to the large number of street people. In winter, some treet people sleep on the street without a blanket. When it snows, they just sleep in the snow. The church close their door to them. No one takes care of them.

While we were waiting for the streetcar, a man and a woman shouted out of ferocious roadrage, which really scared me. I thought that someone was going to shoot someone, but fortunately, here only the cops carry guns. The streetcar never came. Teresa had to take a cab. It was almost 4:00AM. There were a good number of empty taxis desparately looking for business. Behind us the woman who sold hot dogs had been standing by her stall for the whole day to make a living. Many taxi drivers are doctors from India, Pakistan, Iran, Mexico or East Europe, but due to the lack of "Canadian experience" they can't work as doctors here, but drive taxis to survive. And medical treatment here is awful due to the lack of doctors and nurses. People tend to wait 4 to 10 hours at emergency. Not long ago a 26 year old Canadian woman died at the emergency of a hospital in Toronto simply because she waited way too long with no prompt treatment.

poorguy2 : 2006-09-16#27
h好文章

oldkid : 2006-09-16#28
很有意思,一般的规律:第一年到处发帖发Eamil赞扬,第二年咒骂,第三年偶尔赞扬,第四年。。。。

不响了。

楼主逆向第一年到处发帖Email咒骂,第二年赞扬,第三年。。。第四年。。。。

乃至如我:36年以后?

什么都不说了。

遵纪守法

baohuai : 2006-09-16#29
很有意思,一般的规律:第一年到处发帖发Eamil赞扬,第二年咒骂,第三年偶尔赞扬,第四年。。。。

不响了。

楼主逆向第一年到处发帖Email咒骂,第二年赞扬,第三年。。。第四年。。。。

乃至如我:36年以后?

什么都不说了。

遵纪守法

错了。我现在对加拿大有褒有贬,不是仅仅赞扬――去年只不过对多伦多的失望,没有想象的那么好,主要是因为北京变化太快,而且我又去过比多伦多现代的香港等地,出国旅行也多。美国也有好的地方也有很多不好的地方!何况区区加拿大?

Henry : 2006-09-16#30
楼主的煽忽劲真了得!

baohuai : 2006-09-16#31
楼主的煽忽劲真了得!

是啊,我们不能一叶障目,不见泰山。只说好和不好,都不公平。但是:只有拿人家的强项和我们国家的弱项比较,我们中华民族才会有进步!清王朝衰退、腐朽就是因为他们太以自我为中心,看不见西方文明的崛起,固步自封、唯我独尊、墨守成规,拒绝“师夷技长以制夷”,所以被西方帝国主义奴役……

angelruby : 2006-09-16#32
感觉你的英文有那种脱口而出的感觉,佩服!偶不知道自己什么时候也能修炼成这种境界呀.也可能自己是女生的缘故,不太好主动开口;也可能是自己英文不够好,刚在脑子里组织好的语言还没等开口,就已经忘的差不多了.请教楼主,偶学了这么多年的英文(从初中到现在有25年了),为何觉得自己的水平总是停滞不前呢?我现在北温上成人高中,目的想系统地学习一下英文,但班上太多伊朗人(北温是伊朗人的聚集地),听了他们那种曲里拐弯的发音,我有时候真是感觉到OUT OF CONTROL,找不着北了。恳请搂主指点迷津。谢谢!

baohuai : 2006-09-16#33
感觉你的英文有那种脱口而出的感觉,佩服!偶不知道自己什么时候也能修炼成这种境界呀.也可能自己是女生的缘故,不太好主动开口;也可能是自己英文不够好,刚在脑子里组织好的语言还没等开口,就已经忘的差不多了.请教楼主,偶学了这么多年的英文(从初中到现在有25年了),为何觉得自己的水平总是停滞不前呢?我现在北温上成人高中,目的想系统地学习一下英文,但班上太多伊朗人(北温是伊朗人的聚集地),听了他们那种曲里拐弯的发音,我有时候真是感觉到OUT OF CONTROL,找不着北了。恳请搂主指点迷津。谢谢!

千万别跟伊朗人学英语。多交加拿大朋友,时间长了口语绝对有长进!口语不好只有一个原因:练得少!熟能生巧嘛。多看好莱坞大片DVD,带中文字幕的,学地道口语。

angelruby : 2006-09-16#34
可是偶就是遇不到加拿大朋友,在multicultural center 想找个加拿大人熟悉环境,练练英文,可还是给介绍的伊朗人,想问问楼主怎么样才能结识真正的加拿大人?偶没有工作的,所以,接触的人有限.另外偶还要考虑人身安全问题.不敢轻易接触陌生人.

jhjh : 2006-09-16#35
佩服佩服,LZ真牛:wdb17:

baohuai : 2006-09-16#36
可是偶就是遇不到加拿大朋友,在multicultural center 想找个加拿大人熟悉环境,练练英文,可还是给介绍的伊朗人,想问问楼主怎么样才能结识真正的加拿大人?偶没有工作的,所以,接触的人有限.另外偶还要考虑人身安全问题.不敢轻易接触陌生人.

大街上、酒吧里、公园里、剧院、游泳馆、社区中心……到处可以结交朋友的。网上也可以。也可以先在社区中心贴广告,征语言伙伴,或者教汉语。陌生人也不能高飞都是坏人。可以先从女的下手,老太太什么的。

lilianou : 2006-09-17#37
很真实的感受~

baohuai : 2006-09-17#38
很真实的感受~

是吧?

“都说那海水有苦又咸,谁知那流浪的悲痛辛酸……”

既来之则安之。一切都会有的!

echo2006 : 2006-09-17#39
终于看完了....

一剪梅 : 2006-09-17#40
顶!

戈壁胡杨 : 2006-09-17#41
加拿大只是用来上学和养老的地方,不知事业辉煌的人来干什么?

错了。我现在对加拿大有褒有贬,不是仅仅赞扬――去年只不过对多伦多的失望,没有想象的那么好,主要是因为北京变化太快,而且我又去过比多伦多现代的香港等地,出国旅行也多。美国也有好的地方也有很多不好的地方!何况区区加拿大?
加拿大只是用来上学和养老的地方,不知事业辉煌的人来干什么?

angelruby : 2006-09-17#42
加拿大只是用来上学和养老的地方,不知事业辉煌的人来干什么?

same feeling as you!

baohuai : 2006-09-17#43
加拿大只是用来上学和养老的地方,不知事业辉煌的人来干什么?

same feeling as you!

请给出“事业辉煌”一个定义,或者衡量是否“辉煌”的一个尺度。

poorguy2 : 2006-09-17#44
有时俺想,人就一辈子。哪儿都能活呀。

baohuai : 2006-09-17#45
有时俺想,人就一辈子。哪儿都能活呀。

是啊,什么叫“辉煌”?什么叫“成功”?

如梦人生,到头来不都是一场“空”!

poorguy2 : 2006-09-17#46
所以,俺现在对去不去加拿大,,心已淡了。

baohuai : 2006-09-17#47
所以,俺现在对去不去加拿大,,心已淡了。

但是我前天晚上作了一个梦,我回到了南京,着急订机票回加拿大,就是找不着订票处。说明我们还是不愿放弃加拿大的。哈哈

poorguy2 : 2006-09-17#48
长住一段再说.....

baohuai : 2006-09-17#49
长住一段再说.....

我发现我在这里只能夏天住,夏天已过九开始烦了。也许应该去蒙特利尔试试,据说那里夜生活更精彩。:wdb14: :wdb14: :wdb14:

poorguy2 : 2006-09-17#50
别去蒙城,那边没劲,太冷,法语表牌,一当地会汉语的白人对我说:真 鸡 吧 冷!

poorguy2 : 2006-09-17#51
麦纪尔大学边上一法语洋人餐厅的煎烤小羊肉,很香,这是俺唯一的蒙城印象.

baohuai : 2006-09-17#52
别去蒙城,那边没劲,太冷,法语表牌,一当地会汉语的白人对我说:真 鸡 吧 冷!

但是今天蒙特利尔24度,还是夏天,而温哥华秋天都到了。惨兮兮。不适合户外运动。昨天晚上去VANCOUVER AQUATIC CENTER游泳,水不错,比国内好很多。有几个中国人,拖家带口在游泳。也便宜,就30元人民币而已。北京英东游泳馆也要30元人民币,还永远跟下饺子似的。

poorguy2 : 2006-09-17#53
温哥华最好.多在温哥华住吧..你毕竟不用养家糊口.

poorguy2 : 2006-09-17#54
北京英东游泳馆的老#,是俺好朋友.俺去不花钱,就是一次没去,脸薄.俺领孩子去丰台一游泳馆,那人少,钱更少.

baohuai : 2006-09-17#55
北京英东游泳馆的老#,是俺好朋友.俺去不花钱,就是一次没去,脸薄.俺领孩子去丰台一游泳馆,那人少,钱更少.

我基本在大北窑进步健身中心游泳,我是那里的会员。水很凉,半天下不去。这里水不凉,温的,都可以喝。

poorguy2 : 2006-09-17#56
还是不喝好,,俺看加拿大不少物业也有自己的泳池,就是小点,这倒不错.

去加拿大可以考虑一下.

baohuai : 2006-09-17#57
还是不喝好,,俺看加拿大不少物业也有自己的泳池,就是小点,这倒不错.

去加拿大可以考虑一下.

你不是已经在加拿大了吗?怎么还考虑什么呢???:wdb2: :wdb2: :wdb2:

poorguy2 : 2006-09-17#58
俺还在国内,连短登都没有呢.正犹豫去不去呢.(移民前去过几次)

baohuai : 2006-09-17#59
俺还在国内,连短登都没有呢.正犹豫去不去呢.(移民前去过几次)

你现在在国内怎么不睡觉呢?既然不在温哥华干吗还大谈特谈温哥华?哈哈

poorguy2 : 2006-09-17#60
俺去过几次温哥华,喜欢那,后办好了移民,又犹豫了.

俺自己做生意,想什么时间睡都行.

你可以现在打俺的北京手机,聊聊?

baohuai : 2006-09-17#61
俺去过几次温哥华,喜欢那,后办好了移民,又犹豫了.

俺自己做生意,想什么时间睡都行.

你可以现在打俺的北京手机,聊聊?

哈哈,号多少。来温哥华来找我,只要是北京来的,我都请吃饭!劣质文海鲜自助大餐怎么样?别忘了给我带条中南海。呵呵:wdb6: :wdb6:

poorguy2 : 2006-09-17#62
????

baohuai : 2006-09-17#63
等我咽晚这最后一口饭。贵姓?

poorguy2 : 2006-09-17#64
霹雳呀.....嘻嘻

戈壁胡杨 : 2006-09-18#65
baohuai说的太实在了,加分!

请给出“事业辉煌”一个定义,或者衡量是否“辉煌”的一个尺度。
说生活水平比国内低的, 都是近两年的大陆移民. 而去过北京的加拿大人也都承认, 这里很多方面还不如北京.
如果说好, 也就是自来水可以随便喝, 地铁和公共汽车不那么挤, 上去就有座. 人也没有北京那么多, 基本都比较文明. 北京来的乡下人太多. 这里老有所养, 生病了政府管. 失业了政府发救济等等. 所以国内低层次的人来这里很合适. 他们可以在餐厅打工, 比在国内餐厅打工挣得多, 生存没有问题. 但是对于咱们这样的, 就不合适了. 我们不可能委屈求全, 去干低下的工作. 而我们要维持国内的生活水平, 就要比一般人的收入高得多得多. 而在这样一个讲求人人平等的国家是不可能的.
人人不平等的国家会有什么样的结局呢?动乱、战争...所以像你这么聪明的人找多一个逃跑的"窟",对吧?别拍砖,大家心照了。挺喜欢论坛里有一个你这么直话直说得、捅去那层面纱的人。多放几炮吧,挺好玩儿。
事业辉煌=比一般人的收入高的多得多

海洛因 : 2006-09-24#66
能不能提供中英文对照啊?

trevorlu : 2006-09-24#67
温哥华,港台人的天下。
内地人多数都有点寒碜。

joannawang1991 : 2006-09-24#68
Parting is all we know of heaven, and all we need of hell."
-- Emily Dickinson
请问LZ, 这句话怎么翻译成中文?

.. : 2006-09-24#69
she has never been to China except Tibet

???

为什么? 不到中国能到西藏吗? 怎么飞越过去的呢? 或者是从尼泊尔非法入境?

另外,感觉lz的英文写作功力很高啊,亚斯应该拿8分吧?能否透露一下呢?

你写的e-mail似乎比你的英,美朋友的英文还英文。
他们的比较口语化,你的比较文学化。
我估计lz应该是英语专业吧,而且研究了不少古典英美文学,懂得不少当代英美人不常用或者不懂,或者忘切了的词汇吧。

不过,你的移民感受,怎么都用英文来写呢?
难道你没有中国朋友,有的只是英美朋友?

对于你的英文功底,还是要赞一下。

.. : 2006-09-24#70
This is my second day in Toronto. My friends here just helped me get an adaptor at a hardware shop, so that I can use my laptop with the North American plug! Anyway, Toronto is NOT as good as I had imagined, NOT as good as my friend in China has told me, and NOT even as good as Beijing! If Vancouver is paradise, Toronto is just a county of Beijing. It's dirty, old and gray. People throw away their garbage everywhere. I always step on damp bare earth, used tissue, waste paper, ugly plastic bags, empty coke cups, cigarettes bottoms...wherever I walk.

Take care and keep in touch!

HB

对一个北美人士这样批评多伦多是很无礼的。
lz虽然英文好,修养未必跟得上。

.. : 2006-09-24#71
没时间,也没兴趣全部看完。

看了一部分Stefani - 美国女博士对lz的回复。 可以很明显的看出2人之间水平的区别。

中国人,哎。。或许在某一方面能做到很突出。。比如lz的英文,可以比英国人更英国人,但是,谈到人文精神。。做人基本的礼节。。基本的一些价值观。。

知书达理, 书是知了,理却扔了。

知书的代价 - 或者这就是典型的所谓的书呆子吧。

poorguy2 : 2006-09-25#72
对.我感觉baohuai 是有点书呆子的劲头,人到不坏.

shelly77012 : 2006-09-25#73
别的不是很关心,看LZ批评多伦多我还是吓一跳,我还准备到多伦多呢。这么说我要考虑是去多伦多还是温哥华了,家园里的XDJM给点建议啊

新来的 : 2006-09-25#74
lz说国内好,回去为啥又要回温哥华

zhujw998 : 2006-09-26#75
投资移民、技术移民加拿大专家-加拿大迈斯林国际移民010-58672717加拿大移民迈斯林国际公司专门从事加拿大移民业务,拥有移民 专家,并可以为客户提供 全面的移民服务。移民专家专精于加拿大移民,投资移民和技术移民,独家提供每月八例 投资移民专家面对面服务,更有投资移民成功客户可供电话咨询,提供技术移民加拿大的公司.
公司网站地址: http://www.maslink.com.cn

ljw9064 : 2006-09-27#76
看不懂

huluzhu : 2006-09-27#77
法老你的精力真充沛。我都n多年没写过超过3行的信了,惭愧。

huluzhu : 2006-09-27#78
没时间,也没兴趣全部看完。

看了一部分Stefani - 美国女博士对lz的回复。 可以很明显的看出2人之间水平的区别。

中国人,哎。。或许在某一方面能做到很突出。。比如lz的英文,可以比英国人更英国人,但是,谈到人文精神。。做人基本的礼节。。基本的一些价值观。。

知书达理, 书是知了,理却扔了。

知书的代价 - 或者这就是典型的所谓的书呆子吧。
同感。可惜不知道怎么给你加声望:wdb16:

kikione : 2006-10-08#79
佩服搂主,像你这样英文好的人去加拿大应该很合适呀,如果不是自己要求特高,而且需要全小资生活的话。悠闲的生活何尝不好呢。

baohuai : 2006-10-08#80
佩服搂主,像你这样英文好的人去加拿大应该很合适呀,如果不是自己要求特高,而且需要全小资生活的话。悠闲的生活何尝不好呢。

现在生活是挺好。吃穿住都不错。花了不少钱,也存了一些钱。请参看我另一个帖子,就知道我和很多同胞的真实感受,为什么矛盾、犹豫,又想呆在这儿,又想回北京。

kikione : 2006-10-17#81
你的英文文章每天都会上班时间抽空阅读,你说的另一个帖子是哪个呀?推荐一下。
我,来自北京的特普通人,去多轮多好还是温好呢?

oldkid : 2007-01-02#82
up