加拿大家园论坛

蜜儿爸犯难啦!请大家给我出出主意,给孩子请还是不请家庭口语教师?谢谢大家喽!

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/87751/

蜜儿爸 : 2006-12-01#1
蜜儿爸犯难啦!请大家给我出出主意,给孩子请还是不请家庭口语教师?谢谢大家喽!

今天蜜儿的老师告诉我蜜儿开口说英语的少,说孩子主要怕羞,我征求她的意见可不可以给孩子请个家庭英语教师,每周来教几次,老师说可以。

孩子在学校大都是随普通班上课,ESL课也只是每周不定时地叫她去老师办公室上,一周就那么一两个小时,会话很少,都在写单词了,ESL老师说她学得好就很少叫她去上课,可是她是作业完成得好,每周跟普通班学的单词也是完成得很好,可是就是不愿意开口说英语,约了好多加拿大出生的小朋友来家,都成了她给别人练中文会话了!我叫来的孩子只能和她说英语,蜜儿就跟我急!

一些朋友说没有必要请家庭教师,孩子自己也不愿意请,我很为难呀!

这么大的孩子,知道了爱面子,怕开口说错,词汇量又不多,真难!

请大家给我出出主意,请还是不请?有没有好的家庭英语教师给我推荐一下,主要是口语会话,谢谢大家喽!

传说中的鸟人 : 2006-12-01#2
how old is mier?

最愤怒的青年 : 2006-12-01#3
你请老师,不如带孩子找邻居聊聊天呢,口语这东西,要靠自己,老师教不来的

美乐假期 : 2006-12-01#4
:wdb10: :wdb9:
你请老师,不如带孩子找邻居聊聊天呢,口语这东西,要靠自己,老师教不来的

蜜儿爸 : 2006-12-01#5
how old is mier?

蜜儿9岁了,上四年级。
她来温哥华已经三个月了,有的时候在超市还经常给我应急,对营业员说几个她听懂的东西。
前一阵子我车上放英语900句,她一上车就听,可是好多朋友说那是给孩子压力,于是我就搞了点小故事放给她听,她基本上听几便都能听懂,英语900句也能背出开始的100多句了,我想这些都是会话的基础呀!国内上小学也学了三年,每次都100分,怎么国内学的都不顶用了呢?现在加拿大ESL课学的要比她在国内学的英语简单的多!

就是把听的变成自己的就这么难!

有趣的步行 : 2006-12-01#6
should go to churches, some of churches offer free ESL classes.

Cakka : 2006-12-01#7
问题老豆.给她时间,她一定会开口.孩子会游泳,会溜冰,会弹琴.......这么聪明漂亮的女孩,没什么可以难倒她.只是她想讲完美的英文,和中文一样完美.学校生活和小朋友的交往会改变她的.别太担心了,给她再多的时间.

西部羊仔 : 2006-12-01#8
如果蜜儿不反对,可以先请几次试试

不过个人觉得,还是要找出问题的症结,对症下药

根本上,要让蜜儿愿意主动开口

不过,想想,大人都未必那么容易,孩子也难啊

多鼓励她吧,慢慢会好起来的

我儿子来了一年多,头半年很困难,现在基本上没问题了,平时已经时不时地用英语自言自语,但是即使如此,有时让他用英语主动去和别人打交道(比如买点小东西什么的),他也会畏缩不前,唉!这小子实际是很outgoing的呀

jessiec123 : 2006-12-01#9
我女儿是8岁过来的,以前在国内学习也很好。来后我们没怎磨给她压力,开始就在一个华人较多的学校,老师一般都给配个小翻译(华人女孩),上课坐一起,下课一起玩。平时两家关系也很好。后来女儿比那个翻译都学的好了,当然也是下了工夫了。后半年时女儿就给更新来的人当翻译了,呵呵。。。

不如参考这个方法,让老师给分配个离家较近,文化背景相同的同学结个对子,不是很好吗?

ivyshao : 2006-12-01#10
蜜儿如果讲中文。。。话多吗?喜欢表达吗?

MyChristmas : 2006-12-01#11
蜜儿爸的慈父心给人留下很深印象,先赞一个.

曾经看了你写的《和孩子在加拿大的磨合》后,大汗。

因为我们是6月底登陆,孩子从9月开始上2年纪,开始学英语。国内一年级学校学的英语,也就是看着卡片能认一些单词而已。开学时,基本上说不来,听不懂,拿着最简单的英语读物,大字不识。我担心自己发音不纯正,将来孩子纠正起来更麻烦,也就没教她。而开学后,除了在1个半月前,天天抱怨老师不经常抽她起来回答问题外;都是很开心,很兴奋的告诉我每天她玩了些什么,认识了什么新朋友。

想想你说得很对,适应期是必定存在的。也相信你讲的烦恼是真实的。难道,我不是个好母亲,对孩子关心不够?

反省之后,我就很认真的去问我的女儿,“在学校开心吗” 孩子毫不犹豫的说开心。“有没有因为英语的缘故,不开心呢?”我不甘心,继续暗示。孩子再次肯定的否认。

孩子的开心是我亲眼所见,她也给了我明确的回答。而你讲的事也是真实的,差别在哪里呢?

补充一点背景:1。孩子的SPELLING TEST 成绩是:1/5,4/5,5/5,10/10,10/10....(我没有给她任何压力,也没让她在家里学过)。2。ESL一周只有30分钟,前3周没上,中途老师旷课4周,迟到10分钟。(是大学的读研学生客窜,不是正式老师)。3。1个多月前,当孩子讲学校里某人说的什么话时,我要她复述原话,我好跟着学,她明确告诉我,她能听懂,但复述不出来。4。两周前老师告诉我,孩子上课不仅能回答问题,还能提问。阅读进步很快,LEVEL是10F。5。下课了,几个孩子抢着和她玩,她就让大家石头剪刀布来决定。


综上所述,总结如下:1.适应期必定存在
2.适应期也可以开开心心的过
3.正因为适应期必定存在,所以家长不要太心急,无形中给孩子压力。给孩子时间,慢慢来。蜜儿本来就是乖孩子聪明孩子一个,还担心什么?
4。英语是只能“学”来得吗?为什么不能是“玩”来的?
5孩子自己已经有压力感了,家长让孩子放松点。效果也许会好点?

对于是否请口语老师:1。孩子不愿意
2。原因见上。

我的建议:1。孩子哪有不贪玩的,让孩子在玩中,自然学习,是否更好?2。能不能让孩子忘掉学英语中的不快?3。家长老师不要心急,给孩子宽松环境?

没时间了,以后再探讨。
祝福你们

ChristinaGuo : 2006-12-01#12
我觉得应该找个什么事情让蜜儿自己做一下,需要与别人交流,如果办成了,会非常有成就感,我觉得现在就是自信心和自尊心的问题,只是一个小门坎儿,过了就好.

孺子牛 : 2006-12-01#13
蜜儿爸犯难啦!请大家给我出出主意,给孩子请还是不请家庭口语教师?谢谢大家喽!

今天蜜儿的老师告诉我蜜儿开口说英语的少,说孩子主要怕羞,我征求她的意见可不可以给孩子请个家庭英语教师,每周来教几次,老师说可以。

孩子在学校大都是随普通班上课,ESL课也只是每周不定时地叫她去老师办公室上,一周就那么一两个小时,会话很少,都在写单词了,ESL老师说她学得好就很少叫她去上课,可是她是作业完成得好,每周跟普通班学的单词也是完成得很好,可是就是不愿意开口说英语,约了好多加拿大出生的小朋友来家,都成了她给别人练中文会话了!我叫来的孩子只能和她说英语,蜜儿就跟我急!

一些朋友说没有必要请家庭教师,孩子自己也不愿意请,我很为难呀!

这么大的孩子,知道了爱面子,怕开口说错,词汇量又不多,真难!

请大家给我出出主意,请还是不请?有没有好的家庭英语教师给我推荐一下,主要是口语会话,谢谢大家喽!

如果孩子不愿意请,就不要请.

孺子牛 : 2006-12-01#14
蜜儿9岁了,上四年级。
她来温哥华已经三个月了,有的时候在超市还经常给我应急,对营业员说几个她听懂的东西。
前一阵子我车上放英语900句,她一上车就听,可是好多朋友说那是给孩子压力,于是我就搞了点小故事放给她听,她基本上听几便都能听懂,英语900句也能背出开始的100多句了,我想这些都是会话的基础呀!国内上小学也学了三年,每次都100分,怎么国内学的都不顶用了呢?现在加拿大ESL课学的要比她在国内学的英语简单的多!

就是把听的变成自己的就这么难!

"怎么国内学的都不顶用了呢?"深有同感!

太阳雨 : 2006-12-01#15
不要请吧
她现在不是说一句也不会讲,只是不愿意讲
你即便请了家庭教师,很可能她只是跟家教讲英语,到学校还是不讲的
慢慢来吧
总是有办法的

passer : 2006-12-01#16
小孩有预言天赋,自学是个不错的选择

蜜儿爸 : 2006-12-01#17
should go to churches, some of churches offer free ESL classes.

谢谢!
教堂是每个礼拜必去的,开始几次孩子还愿意和小朋友一起,可后来不愿意和小朋友在一起了,她认为星期天去放松,还要和小朋友一起学英语,就有了逆反心理,连教堂也不愿去了!想想孩子压力够大的,就每次和我一起做早堂礼拜,听大人讲。我们的教堂小,也没有ESL,只是小朋友的游戏堂。

蜜儿爸 : 2006-12-01#18
如果蜜儿不反对,可以先请几次试试

不过个人觉得,还是要找出问题的症结,对症下药

根本上,要让蜜儿愿意主动开口

不过,想想,大人都未必那么容易,孩子也难啊

多鼓励她吧,慢慢会好起来的

我儿子来了一年多,头半年很困难,现在基本上没问题了,平时已经时不时地用英语自言自语,但是即使如此,有时让他用英语主动去和别人打交道(比如买点小东西什么的),他也会畏缩不前,唉!这小子实际是很outgoing的呀

谢谢啦!还是大人心急呀!

风 : 2006-12-01#19
不用急, 你们才来三个月.

小孩学习口语最好的方式就是和别人玩. 放学后不要马上接回家, 去after school care最好.

lijixiang : 2006-12-01#20
既然孩子不愿意,我认为还是别请吧. 关键是让孩子培养自信--非常重要.
告诉孩子讲不好没关系. 讲不好与不讲英语是两回事. 要培养孩子的参与意识.
你找些当地的孩子和她一起玩是挺好的做法.

蜜儿爸 : 2006-12-01#21
如果蜜儿不反对,可以先请几次试试

不过个人觉得,还是要找出问题的症结,对症下药

根本上,要让蜜儿愿意主动开口

不过,想想,大人都未必那么容易,孩子也难啊

多鼓励她吧,慢慢会好起来的

我儿子来了一年多,头半年很困难,现在基本上没问题了,平时已经时不时地用英语自言自语,但是即使如此,有时让他用英语主动去和别人打交道(比如买点小东西什么的),他也会畏缩不前,唉!这小子实际是很outgoing的呀

谢谢!
看来蜜儿还是时间短,不过在温哥华商店刷信用卡要电话时,我常发木(在国内我连我家的电话号码都要想半天,都存到手机里还要记吗)。可是蜜儿就飞快地帮我用英语说出了,我兴奋了半天!

蜜儿爸 : 2006-12-01#22
我女儿是8岁过来的,以前在国内学习也很好。来后我们没怎磨给她压力,开始就在一个华人较多的学校,老师一般都给配个小翻译(华人女孩),上课坐一起,下课一起玩。平时两家关系也很好。后来女儿比那个翻译都学的好了,当然也是下了工夫了。后半年时女儿就给更新来的人当翻译了,呵呵。。。

不如参考这个方法,让老师给分配个离家较近,文化背景相同的同学结个对子,不是很好吗?

谢谢!
我家整天小朋友不断,可她就拒绝和人家说英语,我还是要不断地试试。

蜜儿爸 : 2006-12-01#23
蜜儿如果讲中文。。。话多吗?喜欢表达吗?

蜜儿讲中文时话很多,她在国内学校还是学校的小广播员,责任心很强!

蜜儿爸 : 2006-12-01#24
蜜儿爸的慈父心给人留下很深印象,先赞一个.

曾经看了你写的《和孩子在加拿大的磨合》后,大汗。

因为我们是6月底登陆,孩子从9月开始上2年纪,开始学英语。国内一年级学校学的英语,也就是看着卡片能认一些单词而已。开学时,基本上说不来,听不懂,拿着最简单的英语读物,大字不识。我担心自己发音不纯正,将来孩子纠正起来更麻烦,也就没教她。而开学后,除了在1个半月前,天天抱怨老师不经常抽她起来回答问题外;都是很开心,很兴奋的告诉我每天她玩了些什么,认识了什么新朋友。

想想你说得很对,适应期是必定存在的。也相信你讲的烦恼是真实的。难道,我不是个好母亲,对孩子关心不够?

反省之后,我就很认真的去问我的女儿,“在学校开心吗” 孩子毫不犹豫的说开心。“有没有因为英语的缘故,不开心呢?”我不甘心,继续暗示。孩子再次肯定的否认。

孩子的开心是我亲眼所见,她也给了我明确的回答。而你讲的事也是真实的,差别在哪里呢?

补充一点背景:1。孩子的SPELLING TEST 成绩是:1/5,4/5,5/5,10/10,10/10....(我没有给她任何压力,也没让她在家里学过)。2。ESL一周只有30分钟,前3周没上,中途老师旷课4周,迟到10分钟。(是大学的读研学生客窜,不是正式老师)。3。1个多月前,当孩子讲学校里某人说的什么话时,我要她复述原话,我好跟着学,她明确告诉我,她能听懂,但复述不出来。4。两周前老师告诉我,孩子上课不仅能回答问题,还能提问。阅读进步很快,LEVEL是10F。5。下课了,几个孩子抢着和她玩,她就让大家石头剪刀布来决定。


综上所述,总结如下:1.适应期必定存在
2.适应期也可以开开心心的过
3.正因为适应期必定存在,所以家长不要太心急,无形中给孩子压力。给孩子时间,慢慢来。蜜儿本来就是乖孩子聪明孩子一个,还担心什么?
4。英语是只能“学”来得吗?为什么不能是“玩”来的?
5孩子自己已经有压力感了,家长让孩子放松点。效果也许会好点?

对于是否请口语老师:1。孩子不愿意
2。原因见上。

我的建议:1。孩子哪有不贪玩的,让孩子在玩中,自然学习,是否更好?2。能不能让孩子忘掉学英语中的不快?3。家长老师不要心急,给孩子宽松环境?

没时间了,以后再探讨。
祝福你们

非常感谢这位朋友的意见,我会认真考虑,万分感谢!

蜜儿爸 : 2006-12-01#25
不要请吧
她现在不是说一句也不会讲,只是不愿意讲
你即便请了家庭教师,很可能她只是跟家教讲英语,到学校还是不讲的
慢慢来吧
总是有办法的

谢谢!言之非常有理!

carl_sun : 2006-12-01#26
偶没孩子,不知道怎么说,只说说我自己。以前也是极难开口说话的,当发现公司的阿三们一口烂得不能再烂的英语也不停的狂说的时候,马上信心爆棚,张嘴就说了。另,最初和老外的张嘴练习要得益于雅思的口语培训。

蜜儿爸 : 2006-12-01#27
既然孩子不愿意,我认为还是别请吧. 关键是让孩子培养自信--非常重要.
告诉孩子讲不好没关系. 讲不好与不讲英语是两回事. 要培养孩子的参与意识.
你找些当地的孩子和她一起玩是挺好的做法.

谢谢噢!5555555

aka : 2006-12-02#28
和当地的华人小孩子一起玩,即使说中文也不要紧,玩熟了,总会连英文带中文一起冒出来的。这就是自然地学习。

唐人Jason : 2006-12-02#29
国内上小学也学了三年,每次都100分,怎么国内学的都不顶用了呢?

每次都100分,好厉害!她Jason叔叔当年也不过每次都99分。

开个玩笑,其实是看蜜儿爸为女儿着急,我也有点着急,忍不住插几句嘴。

我看问题其实就出在这每次都100分上了。国内的教育体制,使得这“分儿”成了教育的唯一目的,孩子自打上学也把考100分当作了学习的终极目标。蜜儿每次都考100分,自然是十分自豪的。现在来到这里,以前学的英语不再只是用来答英语试卷,而是要用来说话的时候,突然发现自己好象根本就不会说话,就是勉强说出来几句也可能不是用词不对,就是发音不准,要不就是语法不顺,总之再也达不到100分的标准了,这对于一个每次都100分的好学生来说是何等的打击啊!要是我是蜜儿,我也会给你来个三缄其口,考不了100分我干脆不参加考试,不参加考试你就1分也扣不了我的。

我想,这不是蜜儿的错,蜜儿没有做错任何事,这是她本能的逃避反应。问题就在于她太怕“错”了。恐怕以前的老师没有一位告诉过她错了没关系,错的越多学到的越多,都是只管错了就扣分,错了就批评。在她的印象里错误只能给她带来耻辱,不会给她任何好处。所以,她拒绝开口,以免犯错误。

慈祥的蜜儿爸可不可以帮蜜儿回忆一下她小时候怎么学汉语的,告诉她那时她的汉语有多少语法错误,发音有多么不准,词汇量有多么小,她现在的汉语不是一样说的非常非常好吗?连那么难的汉语都能学会,英语一定也能学会。

另外蜜儿爸自己可不可以回忆一下,蜜儿小时候学走路的时候,她摔倒了,你一定对蜜儿说:“宝贝儿,没关系,起来再走。”她晃晃悠悠地走上两步,你一定鼓掌:“宝贝儿,真棒!”于是蜜儿很快就学会了走路,而且走得很棒。然后再想象一下,如果那时蜜儿一摔倒,你就训斥:“你怎么这么笨?”蜜儿会不会像今天拒绝开口说英语一样拒绝学走路?

当然蜜儿爸永远不可能训斥孩子。蜜儿的问题是国内的教育体制留下的一点后遗症,在这里一定会慢慢消除的,蜜儿爸不用着急,而且也不能着急,因为你的着急就给孩子又增加了一层压力。慢慢来,一切都会好起来的。

最后说明一点,以上观点是西温高中的一位教学顾问讲给我的。我至今还在给一位朋友的两个儿子做监护人,也曾经遇到过跟蜜儿类似的问题,在跟教学顾问沟通的时候学到这些概念。

另外,告诉蜜儿,国内学校学的那点英语在这儿用不上不怨她,她Jason叔叔当年在学校学了12年英语,每次都考99分,20多岁顶着平顶大黑帽从研究生院出来的时候还是一句英语都不会说,是不是很笨啊?可是现在看这么笨的Jason叔叔用英语给大鼻子们讲中国笑话都能让他们把鼻子笑掉,何况每次都考100分的聪明的蜜儿呢:wdb9:


雨打荷花 : 2006-12-02#30
JASON 大哥说的真好!

linear : 2006-12-02#31
蜜儿爸不要着急。。。我觉得时间还短。既然在加拿大了,就轻松教育吧,多鼓励多夸奖,总有一天蜜儿会整天蹦英文,把你弄晕的。

蜜儿爸 : 2006-12-02#32
每次都100分,好厉害!她Jason叔叔当年也不过每次都99分。

开个玩笑,其实是看蜜儿爸为女儿着急,我也有点着急,忍不住插几句嘴。

我看问题其实就出在这每次都100分上了。国内的教育体制,使得这“分儿”成了教育的唯一目的,孩子自打上学也把考100分当作了学习的终极目标。蜜儿每次都考100分,自然是十分自豪的。现在来到这里,以前学的英语不再只是用来答英语试卷,而是要用来说话的时候,突然发现自己好象根本就不会说话,就是勉强说出来几句也可能不是用词不对,就是发音不准,要不就是语法不顺,总之再也达不到100分的标准了,这对于一个每次都100分的好学生来说是何等的打击啊!要是我是蜜儿,我也会给你来个三缄其口,考不了100分我干脆不参加考试,不参加考试你就1分也扣不了我的。

我想,这不是蜜儿的错,蜜儿没有做错任何事,这是她本能的逃避反应。问题就在于她太怕“错”了。恐怕以前的老师没有一位告诉过她错了没关系,错的越多学到的越多,都是只管错了就扣分,错了就批评。在她的印象里错误只能给她带来耻辱,不会给她任何好处。所以,她拒绝开口,以免犯错误。

慈祥的蜜儿爸可不可以帮蜜儿回忆一下她小时候怎么学汉语的,告诉她那时她的汉语有多少语法错误,发音有多么不准,词汇量有多么小,她现在的汉语不是一样说的非常非常好吗?连那么难的汉语都能学会,英语一定也能学会。

另外蜜儿爸自己可不可以回忆一下,蜜儿小时候学走路的时候,她摔倒了,你一定对蜜儿说:“宝贝儿,没关系,起来再走。”她晃晃悠悠地走上两步,你一定鼓掌:“宝贝儿,真棒!”于是蜜儿很快就学会了走路,而且走得很棒。然后再想象一下,如果那时蜜儿一摔倒,你就训斥:“你怎么这么笨?”蜜儿会不会像今天拒绝开口说英语一样拒绝学走路?

当然蜜儿爸永远不可能训斥孩子。蜜儿的问题是国内的教育体制留下的一点后遗症,在这里一定会慢慢消除的,蜜儿爸不用着急,而且也不能着急,因为你的着急就给孩子又增加了一层压力。慢慢来,一切都会好起来的。

最后说明一点,以上观点是西温高中的一位教学顾问讲给我的。我至今还在给一位朋友的两个儿子做监护人,也曾经遇到过跟蜜儿类似的问题,在跟教学顾问沟通的时候学到这些概念。

另外,告诉蜜儿,国内学校学的那点英语在这儿用不上不怨她,她Jason叔叔当年在学校学了12年英语,每次都考99分,20多岁顶着平顶大黑帽从研究生院出来的时候还是一句英语都不会说,是不是很笨啊?可是现在看这么笨的Jason叔叔用英语给大鼻子们讲中国笑话都能让他们把鼻子笑掉,何况每次都考100分的聪明的蜜儿呢:wdb9:

老弟的话语极其中用,看来蜜儿的症结是“受挫信心的重建”,当然信心受挫不是孩子的错,是生活环境和学习环境巨变的缘故。
顺便说一句:这些话对俺学英语也管用!
谢谢!

Cakka : 2006-12-02#33
老弟的话语极其中用,看来蜜儿的症结是“受挫信心的重建”,当然信心受挫不是孩子的错,是生活环境和学习环境巨变的缘故。
顺便说一句:这些话对俺学英语也管用!
谢谢!
先把俺改成ME,就一大进步了!

小鼠波波 : 2006-12-02#34
蜜儿爸不要着急。。。我觉得时间还短。既然在加拿大了,就轻松教育吧,多鼓励多夸奖,总有一天蜜儿会整天蹦英文,把你弄晕的。

对呀!:wdb10:

蜜儿爸 : 2006-12-02#35
先把俺改成ME,就一大进步了!

依然中国心哦

JoyDivision : 2006-12-02#36
她上的什么学校?怎么ESL那么差。 metrotown 旁边的那个小学的ESL就好得多。我觉得家教就免了。让她多跟本地人混混就行了。这里小孩的英语几乎都是跟同学混出来的。

JoyDivision : 2006-12-02#37
如果真的是要请家教也不要找一对一的那种,孩子压力太大,可以联合几个孩子一起学。都是从孩子过来的人啊,想想自己以前自己小时候的心理就知道他们的心理了。

vivienne98 : 2006-12-02#38
蜜爸也忒着急了。俺孩子和蜜儿一个年纪。头半年啥也不是啥,下一个半年见突飞猛进,这半年当他爹的口译了。

zznn123456 : 2006-12-02#39
请口语老师真是多此一举,还没听说在美国加拿大给孩子请英语老师的,请汉语老师倒听说过,总希望孩子按大人设计的模式发展,可能会适得其反。

wu7up : 2006-12-02#40
9岁的孩子的英语完全不用操心。适当鼓励,培养兴趣,多交朋友就好了。

不过,要多说中文,我看到有些孩子在加拿大3年就不太会说中文了。
看到我会说中文还很羡慕,说:哦,你还没忘啊!
呵呵。

蜜儿爸 : 2006-12-03#41
她上的什么学校?怎么ESL那么差。 metrotown 旁边的那个小学的ESL就好得多。我觉得家教就免了。让她多跟本地人混混就行了。这里小孩的英语几乎都是跟同学混出来的。

谢谢老乡了!
一般新移民小孩多的学校,要学英语的人也多,ESL也都是每天有相对固定时间大班上课。
在蜜儿的学校,华人也多,但他们都是这里出生或老的移民孩子,新移民的小孩少,形成不了大班的阵势,所以只好ESL老师个别辅导上课,谁学的好点ESL老师就叫得少,谁学的差点ESL老师就叫得多点。

jojo : 2006-12-03#42
  蜜儿和国内大多数的女孩一样,自尊心太强,做什么事情都力求完美,在国内每门功课都是优秀,所以初到加拿大周围都说着陌生的语言,一是心理上有点胆怯,更重要的是怕出错被人笑话。建议蜜儿爸平时多表扬,少批评,最好不批评。可以故意在孩子面前说错几句英语,让孩子指出错误,增强她的自信心,而且鼓励她说错了也不要紧,只要别人能理解你的意思就行了,刚去国外语言交流能达到这个水平就相当不错了。最后,希望蜜儿爸不要太着急,有时候大人在无意间流露的情绪,对孩子是很强的心理暗示,特别对于心思敏感而细腻的女孩,加油!!!:wdb10:

满囤 : 2006-12-03#43
蜜儿9岁了,上四年级。
她来温哥华已经三个月了,有的时候在超市还经常给我应急,对营业员说几个她听懂的东西。
前一阵子我车上放英语900句,她一上车就听,可是好多朋友说那是给孩子压力,于是我就搞了点小故事放给她听,她基本上听几便都能听懂,英语900句也能背出开始的100多句了,我想这些都是会话的基础呀!国内上小学也学了三年,每次都100分,怎么国内学的都不顶用了呢?现在加拿大ESL课学的要比她在国内学的英语简单的多!

就是把听的变成自己的就这么难!

不用着急,在学校每天6小时的环境已经足够了,况且才三个月。你要坚信以后你女儿的英文一定会比她爹强几十倍。正如上面一位老兄所说的,以后真的需要你担心的是她不愿意开口说中文。

如果有条件,可以找个老师,每周来个一两次帮助她提高得快些。

我女儿来后基本上用6个月和孩子们打成一片。有机会多让孩子参加活动,我女儿来的第一个暑假,给她报名参加了好几个summer camp,都是她自己选择的,有水族馆的、SPCA的(她喜欢动物)和还有SFU的。

粉蔓天 : 2006-12-03#44
赞这个细致的爸爸,我肯定,你女儿一定会成长为一个很优秀的人,别担心,一切都会水到渠成,只是时间而已

wumei888 : 2006-12-04#45
蜜儿爸真的是个好爸爸,相信蜜儿会懂得您的苦心,迎头赶上的。我到这里来也是不愿意说英语,也是怕说错。还是个面子问题。

xianzijj : 2006-12-04#46
我觉得孩子应该可以很快就适应的。倒担心以后米尔说不来中文了~~

MyChristmas : 2006-12-04#47
蜜儿爸 即使什么都不做,什么都不劝说蜜儿;我相信一年后,蜜儿仍然会说一口流利英语(想挡都挡不住),也仍然功课优秀.

laner : 2006-12-06#48
支持Johnson的意见。蜜儿爸,有些东西急不来。才三个月啊,你不能给孩子太大的压力。她现在懂得面子了,让她慢慢习惯,她很快就会开口了,而且会说的很好,比你好多了。不信?给她一年时间吧。到时候你就会信了。

mimimo : 2006-12-06#49
怎么出去的孩子一个个都这么优秀呢?偶女儿小学三年了,成绩怎么一年年低呢?尤其是数学,低了很多哦。所以,偶只能带她去加拿大了。
昨天她班上有三个老外听课,课间一老外边听课边吃香蕉,她觉得很奇怪。课后一老外问孩子问题,女儿说她给同学当了翻译呢:“你祖父个子高吗?”尽管是很简单的一句话,但很高兴她能自如地开口说。因为有的同学听懂了也只摇头、点头的,女儿却大胆地说了,这个最重要。
我觉得重要的是让孩子开口说,说错了也不要老指正。说中文,不是也有很多人辞不达意地在说么?

cherryshi2006 : 2006-12-06#50
我觉得蜜儿爸千万别着急,蜜儿本来一直说的是汉语,一下子要用英语表达,肯定有些不习惯了,慢慢来。
还有,我觉得不用太刻意的去训练说英语,这样也许会让孩子觉得心理压力很大,从而反而抗拒口语。听多了,听的懂了,自然会说的,何况蜜儿读写都不错。过一段时间肯定会好的。

蜜儿爸 : 2006-12-07#51
我觉得蜜儿爸千万别着急,蜜儿本来一直说的是汉语,一下子要用英语表达,肯定有些不习惯了,慢慢来。
还有,我觉得不用太刻意的去训练说英语,这样也许会让孩子觉得心理压力很大,从而反而抗拒口语。听多了,听的懂了,自然会说的,何况蜜儿读写都不错。过一段时间肯定会好的。

laner支持Johnson的意见。蜜儿爸,有些东西急不来。才三个月啊,你不能给孩子太大的压力。她现在懂得面子了,让她慢慢习惯,她很快就会开口了,而且会说的很好,比你好多了。不信?给她一年时间吧。到时候你就会信了。
Maychristian蜜儿爸 即使什么都不做,什么都不劝说蜜儿;我相信一年后,蜜儿仍然会说一口流利英语(想挡都挡不住),也仍然功课优秀.

xianzijj我觉得孩子应该可以很快就适应的。倒担心以后米尔说不来中文了~~
wumei888蜜儿爸真的是个好爸爸,相信蜜儿会懂得您的苦心,迎头赶上的。我到这里来也是不愿意说英语,也是怕说错。还是个面子问题。
粉蔓天赞这个细致的爸爸,我肯定,你女儿一定会成长为一个很优秀的人,别担心,一切都会水到渠成,只是时间而已
满囤引用:
作者: 蜜儿爸
蜜儿9岁了,上四年级。
她来温哥华已经三个月了,有的时候在超市还经常给我应急,对营业员说几个她听懂的东西。
前一阵子我车上放英语900句,她一上车就听,可是好多朋友说那是给孩子压力,于是我就搞了点小故事放给她听,她基本上听几便都能听懂,英语900句也能背出开始的100多句了,我想这些都是会话的基础呀!国内上小学也学了三年,每次都100分,怎么国内学的都不顶用了呢?现在加拿大ESL课学的要比她在国内学的英语简单的多!

就是把听的变成自己的就这么难!


不用着急,在学校每天6小时的环境已经足够了,况且才三个月。你要坚信以后你女儿的英文一定会比她爹强几十倍。正如上面一位老兄所说的,以后真的需要你担心的是她不愿意开口说中文。

如果有条件,可以找个老师,每周来个一两次帮助她提高得快些。

我女儿来后基本上用6个月和孩子们打成一片。有机会多让孩子参加活动,我女儿来的第一个暑假,给她报名参加了好几个summer camp,都是她自己选择的,有水族馆的、SPCA的(她喜欢动物)和还有SFU的。
jojo  蜜儿和国内大多数的女孩一样,自尊心太强,做什么事情都力求完美,在国内每门功课都是优秀,所以初到加拿大周围都说着陌生的语言,一是心理上有点胆怯,更重要的是怕出错被人笑话。建议蜜儿爸平时多表扬,少批评,最好不批评。可以故意在孩子面前说错几句英语,让孩子指出错误,增强她的自信心,而且鼓励她说错了也不要紧,只要别人能理解你的意思就行了,刚去国外语言交流能达到这个水平就相当不错了。最后,希望蜜儿爸不要太着急,有时候大人在无意间流露的情绪,对孩子是很强的心理暗示,特别对于心思敏感而细腻的女孩,加油!!!:wdb10:

非常感谢所有来贴朋友的热情、中肯的建议,看来我还是不要太急了!
我的ESL班的朋友也劝我不要太急!
现在每天放学接蜜儿,反倒是蜜儿问我的第一句话就是:
爸爸,你今天在ESL上课怎么样?不要急噢!

szlemom : 2006-12-07#52
不用太着急,刚开始我也有同样的感受,后来我终于想出点小花招,

常常请老外到家里来吃饭,我忙着做饭,陪客人的事情当然得由小

朋友们负担了,刚开始我很少听到他们聊天,三个月过去了,现在

只要我忙,我便能听到他们叽理呱啦在聊天,但我一出现他们又停止

了……哈不知道这算不算一种手段?

ivyshao : 2006-12-07#53
蜜儿讲中文时话很多,她在国内学校还是学校的小广播员,责任心很强!

怪不得。。。她对自己的要求已经很高了。

理论上说,如果小孩在12岁以下移居到另外一个文化的生活环境中,长大后和本地长大的小朋友基本看不出太大的差别。

oldfatcrab : 2007-12-18#54
回复: 蜜儿爸犯难啦!请大家给我出出主意,给孩子请还是不请家庭口语教师?谢谢大家喽!

扔出去和鬼子聊天~

淡雅清风03 : 2007-12-19#55
回复: 蜜儿爸犯难啦!请大家给我出出主意,给孩子请还是不请家庭口语教师?谢谢大家喽!

蜜儿爸,我和你登陆的时间差不多,孩子遇到的问题也相差无几.起初,孩子也是很少开口,可是最近放学回来总会讲在ESL的事,老师对她的要求提高了,要求她说完整的句子,等等.可是无论在家里,还是外出都听不到她讲英语的.我也急过,我也总结过,还是时间的问题.她对自己所说的英语没有完全的把握,开口就总会有顾虑.也许JASON的理论是正确的,国内教育的后遗症.所以给孩子时间,也给我们自己时间,一切会好起来的.

森林的树 : 2008-04-02#56
回复: 蜜儿爸犯难啦!请大家给我出出主意,给孩子请还是不请家庭口语教师?谢谢大家喽!

非常感谢所有来贴朋友的热情、中肯的建议,看来我还是不要太急了!
我的ESL班的朋友也劝我不要太急!
现在每天放学接蜜儿,反倒是蜜儿问我的第一句话就是:
爸爸,你今天在ESL上课怎么样?不要急噢!

看来孩子确实有压力了,她安慰你的话就说明了她的心情呀!
好孩子+好爸爸=:wdb9:

yuxia727 : 2008-04-21#57
回复: 蜜儿爸犯难啦!请大家给我出出主意,给孩子请还是不请家庭口语教师?谢谢大家喽!

每次都100分,好厉害!她Jason叔叔当年也不过每次都99分。

开个玩笑,其实是看蜜儿爸为女儿着急,我也有点着急,忍不住插几句嘴。

我看问题其实就出在这每次都100分上了。国内的教育体制,使得这“分儿”成了教育的唯一目的,孩子自打上学也把考100分当作了学习的终极目标。蜜儿每次都考100分,自然是十分自豪的。现在来到这里,以前学的英语不再只是用来答英语试卷,而是要用来说话的时候,突然发现自己好象根本就不会说话,就是勉强说出来几句也可能不是用词不对,就是发音不准,要不就是语法不顺,总之再也达不到100分的标准了,这对于一个每次都100分的好学生来说是何等的打击啊!要是我是蜜儿,我也会给你来个三缄其口,考不了100分我干脆不参加考试,不参加考试你就1分也扣不了我的。

我想,这不是蜜儿的错,蜜儿没有做错任何事,这是她本能的逃避反应。问题就在于她太怕“错”了。恐怕以前的老师没有一位告诉过她错了没关系,错的越多学到的越多,都是只管错了就扣分,错了就批评。在她的印象里错误只能给她带来耻辱,不会给她任何好处。所以,她拒绝开口,以免犯错误。

慈祥的蜜儿爸可不可以帮蜜儿回忆一下她小时候怎么学汉语的,告诉她那时她的汉语有多少语法错误,发音有多么不准,词汇量有多么小,她现在的汉语不是一样说的非常非常好吗?连那么难的汉语都能学会,英语一定也能学会。

另外蜜儿爸自己可不可以回忆一下,蜜儿小时候学走路的时候,她摔倒了,你一定对蜜儿说:“宝贝儿,没关系,起来再走。”她晃晃悠悠地走上两步,你一定鼓掌:“宝贝儿,真棒!”于是蜜儿很快就学会了走路,而且走得很棒。然后再想象一下,如果那时蜜儿一摔倒,你就训斥:“你怎么这么笨?”蜜儿会不会像今天拒绝开口说英语一样拒绝学走路?

当然蜜儿爸永远不可能训斥孩子。蜜儿的问题是国内的教育体制留下的一点后遗症,在这里一定会慢慢消除的,蜜儿爸不用着急,而且也不能着急,因为你的着急就给孩子又增加了一层压力。慢慢来,一切都会好起来的。

最后说明一点,以上观点是西温高中的一位教学顾问讲给我的。我至今还在给一位朋友的两个儿子做监护人,也曾经遇到过跟蜜儿类似的问题,在跟教学顾问沟通的时候学到这些概念。

另外,告诉蜜儿,国内学校学的那点英语在这儿用不上不怨她,她Jason叔叔当年在学校学了12年英语,每次都考99分,20多岁顶着平顶大黑帽从研究生院出来的时候还是一句英语都不会说,是不是很笨啊?可是现在看这么笨的Jason叔叔用英语给大鼻子们讲中国笑话都能让他们把鼻子笑掉,何况每次都考100分的聪明的蜜儿呢:wdb9:
说得太棒了。是不是学过儿童心理学啊?嘻嘻……

移民心愿 : 2008-04-28#58
回复: 蜜儿爸犯难啦!请大家给我出出主意,给孩子请还是不请家庭口语教师?谢谢大家喽!

我来好好学学看