中文驾照的英文翻译模板共享 | 加拿大家园论坛

加拿大家园论坛

中文驾照的英文翻译模板共享

原文链接：https://forum.iask.ca/threads/90414/

llulla : 2006-12-21#1

上传一个中文驾照的英文翻译模板，与各位共享。到公证处公证，节省你的人民币。

老刀子 : 2007-03-15#2

你真是太有才了

大胃贝克汉姆 : 2007-04-12#3

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

太太太有才了.

barbo : 2007-04-22#4

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

请问国内的驾照是在国内公证带过去好呢？还是直接让加拿大那边的翻译？是不是国内有驾照了，到安省就可以笔试完了之后直接可以考路考？安省的G2驾照是不是不能上高速公路阿？谢谢了

立正-报到 : 2007-10-02#5

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

十分感谢 LZ真是超级有才了而且实用

华华呀 : 2007-12-28#6

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

太感谢了 :wdb6:

:wdb6:

:wdb10:

扬帆之都 : 2007-12-29#7

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

llulla 说:
上传一个中文驾照的英文翻译模板，与各位共享。到公证处公证，节省你的人民币。

非常的谢谢你，再请问一下，公证是否要在加国办，在国内办可以用吗？

红樟树 : 2008-01-06#8

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

:wdb11:

:wdb11:

感谢LZ！

Ramber : 2008-01-12#9

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

谢谢

okday : 2008-01-19#10

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

国内驾照准驾车型改了，有没有更新的

ymxzrl : 2008-01-19#11

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

谢谢！！！

若然2007 : 2008-01-19#12

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

ymxzrl 说:
谢谢！！！

:wdb19:

fear : 2008-03-11#13

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

hao !!!! :wdb11:

:wdb11:

frank127 : 2008-03-11#14

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

太太太太有才了

人收你40块，你还免费帮别人打工

riya : 2008-03-15#15

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

非常感谢啊！！

lovkaka : 2008-12-11#16

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

我只能承认，你就是传说中的希望之神。
太感谢楼主了。伟大的楼主，一生好运！！

sudonghu : 2009-03-05#17

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

有中文的吗?

joehe : 2009-03-05#18

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

感谢分享.

中贵 : 2009-03-14#19

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

公证费是多少钱？一般在什么地方公证呢？
复完就加SW。

llulla 说:
上传一个中文驾照的英文翻译模板，与各位共享。到公证处公证，节省你的人民币。

Nautilus : 2009-03-17#20

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

等答复。。。。。。。。。

cici0919 : 2009-03-26#21

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

谢谢楼主~

等待枫叶 : 2009-04-18#22

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

难道公证就不需要钱吗？

vangue : 2010-01-11#23

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

非常感谢分享

funkyfish : 2010-01-12#24

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

llulla 说:
上传一个中文驾照的英文翻译模板，与各位共享。到公证处公证，节省你的人民币。

可以自己翻译然后拿去公证??

故乡的云 : 2010-01-12#25

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

顶~~

krimyshuijing : 2010-01-13#26

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

公正是在国内做吗？

老于师傅 : 2010-01-13#27

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

krimyshuijing 说:
公正是在国内做吗？

在安省，国内驾照在国内做的翻译或公证这里不认可，必须在安省翻译才被接受。

sushanbox : 2010-01-15#28

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

你的翻译人家不认的

michael998 : 2010-09-17#29

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

thanks for sharing~~``

hockey : 2010-11-18#30

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

谢谢楼主。 :wdb37:

:wdb37:

abbei1014 : 2013-07-31#31

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

mark，留存待用

于越江 : 2013-07-31#32

回复: 中文驾照的英文翻译模板共享

这个模板是没有用的。

在安省，国内驾照必须要有 ATIO 认可的人士翻译才行，自己翻译或者国内的公证，都不能够被认可。