一晃开学已经一个多星期了。

这一个星期，百感交集。几次在考虑是否自己走错了这一步！

每天又要开始上好手机的闹钟，准时把自己从甜美的异国睡梦中催醒。一个手机还不够，于是国内国外两个手机全上了闹钟。晚上不敢再彻夜上网、打电话，定点就要上床。打破以往的一觉睡到自然醒的习惯，真是有些不适应。

又要面对上课点名、记笔记、交作业……，有些害怕了。那种感觉已经陌生了，突然又重温起来，好像时光倒退，而自己却没有更加年轻！

更难受的是面对种种“文化休克”。虽然我的英文公认是不错的，我也有惊人的语言模仿力，但是上课的时候会觉得英文再好，没有在这种文化下长大，还是不够用。有时候你会觉得词汇不够使，有时又觉得虽然听见人们在说什么，你不知道人家笑什么。举个例子，如今中国最时髦的话是“你太有才了。” 大家那么一说，都会一乐，而一个外国人听懂了，但不知道这些中国人为什么乐。同理，和一群美国、加拿大师生天天在一起，你不知道人家谈的妇孺皆知的北美电视喜剧，不知道人家喜爱的橄榄球明星，不知道人家小时候的儿歌……。

我觉得一个人，哪怕生下来就接受双语教育，他最终认同的文化只会有一个。成人以后，难以深入异族文化，并不是憾事。我庆幸自己在中国生长，如果有来生，还愿意生长在中国的土地上，因为我的感觉就是在中国的文化熏陶下长大的人，的确智慧更高，文化上的优越感更高！所以，奉劝那些想把孩子生养在西方国家的父母们，千万不要把他们培养成香蕉人，长大以后很可悲的。

班上只有我一个中国人。其实，中国人地位蛮高。说起中国，老师个个刮目相看。不明白，为什么伊朗移民不愿意承认自己是伊朗人，却说自己是丹麦人或加拿大人，而印度尼西亚人也羞于表白自己的国家。更不明白有个别的香港人，仍将自己和中国人区分开来，难道他们是英国人？记得以前有个同事是法国女士，50岁了，她12岁就移民到温哥华，但她永远说自己是法国人。如果你和她说法语，她马上应和一堆的法语。我很喜欢那个法国大姐！

平生第一次在国外上学，感受到这里的课堂的自由。老师衣着随便，套头衫、懒汉鞋，女教师甚至不穿袜子就穿鞋。学生随便迟到，上课脱鞋、吃苹果，脚搭在别人的椅子背上，或随时举手打断老师提问题，从不怕别人耻笑。这种教育方式也许能培养出有个性、有创造力的学生，但是忽视了学生的基本修养和操行的培养。因为太过随便，加拿大老一辈人说现在的教育制度越来越教不出好学生了。他们向往的还是几十年前的课堂，也难怪美国的达官贵人、名门望族都愿意把孩子送到治学严谨的英国读书。麦当娜不就是把女儿一小送到英国寄宿学校吗？

老外个个爱表现自己，而且不怕出洋相，而中国人更善于后发制人。前天分小组去拍迷你纪录片，我发现我们小组其他成员都是新手，洋相百出。而今天早上我又发现我是全班第一个交作业的。笨鸟先飞嘛，谁叫咱们的母语不是英语呢？

有时候想哭，觉得自己完全可以过一个平平淡淡、衣食无忧的生活，为什么在这个年龄还要来受罪甚至受辱？虽然没有人羞辱我，但是在这个环境中，面临一群年轻的学子，或者是和自己同龄但远远比我单纯、稚嫩的老外，真觉得孤立无援、四面楚歌。

虽然有不少学生主动接触我，表示出格外的友好和要接近的意图，但是以我的城府之深，他们如何领会？于是要么说些违心的无聊打趣的蠢话，要么话不投机半句多，点头后就擦肩而过。

下一篇说说我在这班上如何搞人际关系。

什么时候把你拍的片子传上来看看

小包有进步,很好,大实话.

文化背景课再怎么补也补不上.

加拿大人爱谈冰球,我只有干听,一点兴趣也没有,我只好谈些气功武术,谈藏龙卧虎,唬他们一楞一楞的.

文化休客是没办法的.....所以即使中国人移民过去,英语再好,也难以融入西人的社会.

大胃贝克汉姆 说:

文化休客是没办法的.....所以即使中国人移民过去,英语再好,也难以融入西人的社会.

点击展开...

融入是不可能的,除非你找个老外结婚而在老外的圈子里混.

小包有可能的.

感觉楼主这个人...仍然是很单纯的
很容易敞开心说话
在我看来也是很好的状态了

包坏心情能体会。

没有别的话可说，因为不能解你心中苦闷。

给我们多说说你的学习生活？

文化差异太大了， 不要奢求融入他们的文化， 先适应了再说~~

为什么总把自己当外人呢？ 你不把自己当外人，就没有谁拿你当外人。

Beijing2008 说:

融入是不可能的,除非你找个老外结婚而在老外的圈子里混.

点击展开...

好多找老外的不都离婚了吗

看不出来, 小子.

月光如水 说:

看不出来, 小子.

点击展开...

看不出来才是最高境界。看出来就不叫城府深了。

lim 说:

为什么总把自己当外人呢？ 你不把自己当外人，就没有谁拿你当外人。

点击展开...

94, 除了本地的印第安人, 大家都是外人, 只是来的时间不同而已.

李安也是后来去美国读书的, 李安能拿Oscar, 包同学也有希望.

baohuai 说:

看不出来才是最高境界。看出来就不叫城府深了。

点击展开...

还最高境界?

西人里面城府深的少, 所以和西人打交道比较容易.

Beijing2008 说:

小包有进步,很好,大实话.

点击展开...

包同学不一直在讲实话嘛?

皮笑肉不笑?一眼就看出来了!是非常自然亲热的微笑, 就像老朋友一样.就是明天已决定FIRE你,今天还和你一起吃饭,拍着肩膀谈笑风生.

再说啦, 城府深是好事吗? 计谋多,你富裕了吗?快乐了吗?你实际多创造了价值了吗?要把计谋重点放在解决问题上, 对事不对人.

也不能说西方人城府少, 只是做事的方式不同罢了, 一方水土一方人,我更欣赏西方人的做事方式, 可以减少不必要的环节. 但不管是西方人,还是东方人, 人的本性是一样的, 没有什么哪个种族人就好,哪个种族人就不好,真的接触多了就会知道了.

crystal_clear 说:

还最高境界?

西人里面城府深的少, 所以和西人打交道比较容易.

点击展开...

接触越多越发现：人都一样

crystal_clear 说:

94, 除了本地的印第安人, 大家都是外人, 只是来的时间不同而已.

点击展开...

没有把自己当外人，而是中国人面对非我族类。

crystal_clear 说:

94, 除了本地的印第安人, 大家都是外人, 只是来的时间不同而已.

点击展开...

天真.

crystal_clear 说:

还最高境界?

西人里面城府深的少, 所以和西人打交道比较容易.

点击展开...

幼稚.

crystal_clear 说:

李安也是后来去美国读书的, 李安能拿Oscar, 包同学也有希望.

点击展开...

同流合污?

问一下包同学, 说“你太有才了。” 为什么乐?

尤其还是学电影的.

crystal_clear 说:

问一下包同学, 说“你太有才了。” 为什么乐?

点击展开...

地球人都知道