家庭旅馆 国内机票版 海运专栏 房版
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 拙作

转眼之间,两年时间已经过去了。labor工,我也打够了。

但是无法被layoff。即使在经济大危机时期,单位里一次走了30多个人。我依然被留下来。

why,i will tell you。

For the same job, for a Quebecois, the salary is relatively high, for someone from a french spoken region - former french colony, the salary is a little bit high, for Chinese, the salary is the lowest.

Discrimination is absolute.

So, they keep me.

But i am fed up with this job.

At the beginning, i took this job. It was because i could learn french in this job. everyone speaks french. but after working more than 2 years, i realized that i could no more improve my french to a satisfactory level. my french stagnated. no advance for a long time. i began to hate this language, too complex, perhaps never will i master this language. it is very stupid, for the noun, it has gender, there is no rule to decide the gender of a noun, you have to remember them one by one. for verbs, the conjugation is too complicated too. not like English, every verb changes form according to the infinitive, in french, every verb changes form according to the present tense. many of my friends spent 3 or 4 years to learn french, in the end, they can speak well neither french, nor English. it is a pity. the teachers wonder why Chinese students have so many difficulties to master French, and the Chinese students ask themselves why french is so difficult. but in my eyes, what makes french more difficult, is because here is Quebec, everybody speaks French differently from what people in France speak. French in Quebec is not a good language, compared with French in France.

Except French, with which I am fed up. The work, i cannot take no more, everyday i do exactly the same thing, day after day, month after month, i cannot understand why these Quebecois can repeat the same thing year after year. it is unbearable for me.

I need change, or I would die of the monotony.
 
最后编辑: 2009-08-29
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 拙作

刚看到这篇作品,显然要顶~!!
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 拙作

辞职了。我对所有的同事告别。我在这里应经是老员工了。持续工作了两年半。我来时认识的同事应经走了大半。多半是被layoff的,少数是自己走的。有的去学习。有的去做生意。华人,在这里。一般都是打工,学习,或者做生意。做生意以杂货店,饭店,和咖啡店居多。

我真的是厌倦了在加拿大的生活。我好想回国。

在加拿大,每天过的日子都一样。生活太单调。但是我始终说服不了老婆,她说回国孩子就毁了。但我并不这样认为。孩子要是在中国有出息,在加拿大也会有出息,在中国没出息,在加拿大也不会有出息。就像很多移民一样,包括我自己,出国前充满了梦想,出来后一事无成。白白浪费生命。

现在对我来说是最佳的回国时机。自己年纪还不算大,国内的关系网还没断,自己英法两门外语,混口饭吃是没问题的。但是老婆说,回去你也是混饭吃,这里你也是混饭吃,在哪里你不是混饭吃呀?我说这里太寂寞,加拿大是天堂,寂寞的天堂。我们有亲人,都在国内。我们有朋友,但是不常相聚。为什么呢?罗锅上山-前(钱)紧。以我们打工的收入,根本不能和国内的生活水平相比。当然我们吃的喝的都不差。但是我们没有娱乐。大多数移民整天工作。中国人不知怎么的,总是觉得缺钱。有周末休息的。最大的娱乐项目就是钓鱼。我不爱钓鱼,没那个耐心。我也想,为了你的娱乐,就要牺牲鱼的生命,也太不鱼道了吧。我的娱乐就是看小说。可是每天看英文小说,法语小说也忒累了点儿。看了这么将近四年我也几乎看够了。现在我也该回去歇歇了。

说起回去,我去年在奥运前夕回去过一次。待了五个星期,根本没待够。每天都和朋友们吃喝玩,多么快乐呀。回到蒙特利尔,再看到这寻常巷陌,不禁黯然神伤,遥想国内的高楼大厦,鳞次栉比,繁华如梦,我一个月才缓过神来。

与这里的朋友也不怎么联系,有时偶尔联系一下。有的去上班了,有的去送外卖了,有的去商场抢购特价去了,有的回国了,有的离婚了,有的读书读得穷困潦倒了,有的找到好工作了,有的离开蒙特利尔去其它省份了。

出国真的是改变了我们的命运。我们本来在国内活的好好的。偏偏非要出来受这个洋罪。我也不知道国内的现在的情形怎样,也像这里一样,单亲家庭很多,大龄青年很多吗?我觉得这些人能够单身生活在国外,真是太了不起了。他们怎么就能够忍受这种孤独求伴儿的感觉呢?
 
最后编辑: 2009-08-29
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 拙作

辞职,并不是毫无准备的辞职。

如果没有下一步的安排,即使我厌倦了工作,也无法辞职。毕竟,比较而言,这份工作还算可以。

下一步是什么?只有自己给自己打工。

自从去年从国内回来以后,我就开始寻找生意。看了好多的杂货店,烟草店,冰激凌店,咖啡店,果汁店,小型超市。总是找不到合适的。

我的一个朋友,听说我在找生意,要和我合作。这样我们就可以找一个比较好的,我们寻找生意的范围也就扩大了。在将近半年的时间里,我的每个周末几乎都要去看一个生意。

所有生意的信息都是从经纪人手上得到的。而所有的经纪人,都是不可靠的。要靠你自己的一双慧眼,把这个世界看得清清楚楚明明白白真真切切。可这又谈何容易。特别好的生意,我们连offer都没有机会下。哪个经纪人没有个三亲六故?而满大街在找生意的中国人又多如牛毛。有时刚刚看好一个生意,而其他人也看好了,我们刚一出价,另一家立刻加两万,算了,俺惹不起。两万对我可不是小数目。

于是我找啊找啊找。

当然皇天不负有心人,只要坚持,总会找到。

于是在经过半年的苦苦寻找后,我终于找到一处好生意, 一家著名的连锁快餐店。
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 拙作

开了饭店以后,事情接踵而来。

我总担心卫生问题,因为无法按照规定上的办。我担心是否政府的检察官会找我们的麻烦。

我总是很烦。

但是这没有用。尽到自己努力,别累死自己,剩下的交给上帝去处理吧。

生死有命,富贵在天。随它去吧。我的担心和忧虑解决不了任何问题。

开业的第一个星期。我和我的合伙人几乎累个半死。因为没有经验,什么事情做得都非常慢,时间用得太多,每天只睡很少的时间。

我常常问自己,何苦要受这么大的累。难道就是为了赚钱吗?其实这样赚钱,活着又何必呢?起得比鸡早,干得比驴累。这是我想要的生活吗?

其实我自己也不知道自己想要什么样的生活。也许在加拿大,我永远也过不上我想要的生活。这个地方不属于我。这个地方是个理想的学习和旅游的地方,但不是我工作和生活的地方。

我只想拚命地工作,这样我可以忘却很多事情。当我没有时间去想其他事情时,我觉得这是一种幸福。一闲下来,我就会胡思乱想。太费神。

什么事情,看别人做与自己做,总是有着很大的不同。看别人做,总觉得很简单。自己做总觉得很复杂。

也许是我把什么都看得太重。读书太多,胆子太小。我是一个完美主义者。什么事情都想做得很完美。实际上这是不可能的。问题是永恒存在的。
 

舞戈

豁然开朗
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 拙作

开了饭店以后,事情接踵而来。

我总担心卫生问题,因为无法按照规定上的办。我担心是否政府的检察官会找我们的麻烦。

我总是很烦。

但是这没有用。尽到自己努力,别累死自己,剩下的交给上帝去处理吧。

生死有命,富贵在天。随它去吧。我的担心和忧虑解决不了任何问题。

开业的第一个星期。我和我的合伙人几乎累个半死。因为没有经验,什么事情做得都非常慢,时间用得太多,每天只睡很少的时间。

我常常问自己,何苦要受这么大的累。难道就是为了赚钱吗?其实这样赚钱,活着又何必呢?起得比鸡早,干得比驴累。这是我想要的生活吗?

其实我自己也不知道自己想要什么样的生活。也许在加拿大,我永远也过不上我想要的生活。这个地方不属于我。这个地方是个理想的学习和旅游的地方,但不是我工作和生活的地方。

我只想拚命地工作,这样我可以忘却很多事情。当我没有时间去想其他事情时,我觉得这是一种幸福。一闲下来,我就会胡思乱想。太费神。

什么事情,看别人做与自己做,总是有着很大的不同。看别人做,总觉得很简单。自己做总觉得很复杂。

也许是我把什么都看得太重。读书太多,胆子太小。我是一个完美主义者。什么事情都想做得很完美。实际上这是不可能的。问题是永恒存在的。
:wdb17:

大虾啊,努力啊!
(想不到有人混得比我还惨,:wdb19:)
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 拙作

有点伤感。
万事开头难,现在是不是好多了,店?
楼主书生气太足,一定要争取去掉。百无一用是书生!老祖宗说的,也是我的切身体会,血的教训。等你把身上的书生气都磨了,就再生了。
过于求完美也是个巨大缺点,也是我的教训。
我还在和书生气作斗争,但思想意识上是解放了不少。
叹息、悲观、伤感无补于人生(书生气的典型代表),乐观、坚强地往前走。
你想回头,为什么不想想当时是为什么出来的?一定要调整心态。把身段放低再放低,就没有那么多烦恼了。眼低点,手高点,坎就过去了。
楼上的舞戈同志也一样不容易,但他用幽默来代替悲观,用自嘲来笑对人生,用坚持来面对前路。他没有想回流,倒是妻子有过犹豫。你妻子既然坚定,你只要坚定地往前走就是了。
人生没有回头路。
回头路并不好走。
复婚的人最后多数还是离了。
我感觉你的境遇也还不错,毕竟你还开起了店,需要的仅仅是调整好心态。一开始什么不难呢?男子汉大丈夫,累就累点呗。这是场有失有得的战争,不要只想到失。我是喜欢看杯中那半杯水而不是空杯的人。
书生气太重的人在哪儿都会很不容易,因为我们生活在现实中。
我相信你只要调整好了心态,必定越走越好。
喜欢你的名字,希望一直努力,一直用这个好名字。能在逆境中生存是真的伟丈夫。
非常感谢你的真诚叙述,我获益良多。上面的话不妥之处敬请原谅。两个月前刚发现家园网,详读了你这一主题帖的全部,今天又来看看。这些天常在家园逛,感觉收获很大很大,回头特意又来找这个贴,因为觉得写得好,写得真,写得令人深思,给了我很多东西。
 
最后编辑: 2009-11-12
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 拙作

有点伤感。
万事开头难,现在是不是好多了,店?
楼主书生气太足,一定要争取去掉。百无一用是书生!老祖宗说的,也是我的切身体会,血的教训。等你把身上的书生气都磨了,就再生了。
过于求完美也是个巨大缺点,也是我的教训。
我还在和书生气作斗争,但思想意识上是解放了不少。
叹息、悲观、伤感无补于人生(书生气的典型代表),乐观、坚强地往前走。
你想回头,为什么不想想当时是为什么出来的?一定要调整心态。把身段放低再放低,就没有那么多烦恼了。眼低点,手高点,坎就过去了。
楼上的舞戈同志也一样不容易,但他用幽默来代替悲观,用自嘲来笑对人生,用坚持来面对前路。他没有想回流,倒是妻子有过犹豫。你妻子既然坚定,你只要坚定地往前走就是了。
人生没有回头路。
回头路并不好走。
复婚的人最后多数还是离了。
我感觉你的境遇也还不错,毕竟你还开起了店,需要的仅仅是调整好心态。一开始什么不难呢?男子汉大丈夫,累就累点呗。这是场有失有得的战争,不要只想到失。我是喜欢看杯中那半杯水而不是空杯的人。
书生气太重的人在哪儿都会很不容易,因为我们生活在现实中。
我相信你只要调整好了心态,必定越走越好。
喜欢你的名字,希望一直努力,一直用这个好名字。能在逆境中生存是真的伟丈夫。
非常感谢你的真诚叙述,我获益良多。上面的话不妥之处敬请原谅。两个月前刚发现家园网,详读了你这一主题帖的全部,今天又来看看。这些天常在家园逛,感觉收获很大很大,回头特意又来找这个贴,因为觉得写得好,写得真,写得令人深思,给了我很多东西。

太感谢了。您说的太好了。

现在感觉比刚开店时强多了。方方面面已经熟悉好多。

坚持吧,因为没有退路。
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 拙作

太感谢了。您说的太好了。

现在感觉比刚开店时强多了。方方面面已经熟悉好多。

坚持吧,因为没有退路。
谢谢你能认同,相信必定越走越好。
坚持吧,还因为曾经的和正有的、将有的梦想。
我觉得最好是放下一切精英和杰出的中国想法(在中国是非常必要的),以普通劳动者的心态开心、满足于现实(在加拿大是可能的),然后不忘梦想,奋斗终身并且享受当下。
(我有时想,女性有时比男性显得更易于适应,或许是因为她们没有自己给自己那么多限制和门槛。这是一时感会,顺便写在这里,希望没有激怒坛子里的其他筒子。)
哈哈,我还没有过河,不知道有没有资格说这些,但我自己思想上是做了各种境遇的准备的。但愿经得起考验。
不论如何,还是非常敬佩楼主,不论文笔才情,还是吃苦精神,还是善良进取。祝楼主精神愉快,越过越顺心。
 
最后编辑: 2009-11-15
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 拙作

饭店开业不久,总公司要求我去参加一个卫生健康方面的培训。这是一项新规定。以前开饭店不需要这方面的培训。只是卫生官检查卫生来保证没有问题。可是自从魁省的养老金赔了400亿之后,政府出台了好多规定。总之就是要收钱。

在我去培训期间,必须要有人做我的工作。于是我在网上找人替工。并不是每个人都能胜任我的工作。在替工之前必须要试工。有几个来试工的,但是没有几个真正会干的。有的在厨房里不知道干什么,让干什么才干什么。这是不行的。不可能有一个人专门发出指令让厨房人做什么,每个人都很忙。我在干这个岗位之前经过了一个月的培训,知道怎么干。但是对这些来试工的,我根本没有时间来培训。幸运的是,来了几个试工的之后,终于有位老移民能够胜任我的工作,干活麻利,不用人说,自己知道干什么。于是我终于可以去参加培训了。

培训非常搞笑。培训用英语,翻译成广东话。整个班里只有我一个人不会讲广东话。看他们用广东话自由交流,真觉得泄气。看来在餐饮业还是讲广东话的人多。我初来蒙城时学过一点广东话。是康大的几个移民热心办的班。我学了几堂课。还是没有坚持下去,半途而废了。就这样我接受了英语和广东话的培训,也顺利通过了考试,成功结束了这次意义重大的培训。
 
最后编辑: 2010-01-04
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 拙作

I never thought life could be this carefree and simple.

After four months hard work, now I know life could be careless and happy.

Nothing matters. Don't worry. What can worry do. Don't cry for something that cannot be helped. Grin and bear it.

What you need to do is just find the right one to do the good job. And you pay them good. That's it.
 
最后编辑: 2010-01-04
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 拙作

楼主的故事写的真不错。

pingwatermeet是一个沈阳人的网站,叫李什么记不清了,给了早期移民很多帮助,不过后来好像关了。

我比楼主早登陆一年,选择了卡而加里,感觉是个正确的选择,一落地就找到了专业工作,楼主这些年都在法语环境中,那就是说移民前的英文不错,如果05年去卡加里,只要专业对头,找个专业工作没什么问题的。

我当时也考虑过去蒙特例尔,不过当时在上海一个移友聚会,一个从蒙特例而回来的网友说,不错,去那里你可以拿funding学法语,生活费用也低,但最终,找专业工作,你还是要凭借你的英语,劝我不如直接去calgary.

楼主到Montreal应该快5年了,感觉法语学的怎么样?上学的时候有个心愿,就是能读法语版的Du Contrat Social,看来此生是没有机会了。
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 拙作

移民蒙特利尔,对我来说,不是个错误的选择。因为我的专业就是航空,蒙特利尔就是航空业发达的地方。但是机缘巧合,我没有找到专业工作。但我毫不后悔,因为在国内时这一行我就做够了。我不是个搞工科的料。当初读高中时选择了理科,全因为学理科比较容易上大学。当时对于一个农村孩子来说,吃上国营粮,离开农村,是最至关重要的事。至于个人爱好,兴趣取向,根本没人考虑。我大学读的专业是我高考第二志愿里的第四个专业,对这个专业我毫无概念。大学混浑浑噩噩地混下来。稀里糊涂地工作,稀里糊涂地考研,稀里糊涂地移民了。

回想自己这四年多走过的路。我觉得自己还算很幸运的。虽然受了些苦。但是总体态势发展良好。第一年学法语。然后工作两年半。随后开店。时间,我似乎一点也没有浪费。没有第一年的法语,我不可能找到魁北瓜工作的地方。没有这两年半与魁北瓜一起工作。我的法语也达不到可以开店的水平。其实这个水平,就是可以随意与老外吵架的水平。我会经常收到不合理的账单。如果不会吵架,问题永远无法解决。如果不会英法双语,吵起架来就比较吃力。

说起吵架,是我开店之后才养成的习惯。本来工作时觉得老外都很nice。但是开了饭店之后呢。印象就开始改变了。归根结底,工作时与同事之间涉及不到钱的问题。但是开店之后就不同了。电话公司,网络公司,房东,Interac机器公司,供货商等等,账单常常出错。有时货没有送到,账单上却有了货钱。有时货的质量不好。有时莫名其妙的费用出现。起初时我也是比较耐心地跟他们解释,他们也很耐心地说要解决问题。但是这个问题有时拖得太久。简直让人受不了。我的耐心被磨尽。开始发火,问题也就很快解决了。到哪里都一样。人善被人欺,马善被人骑。

在与老外的吵架过程中,我也在不断提高自己的能力。有时发生了一些不正常的事,老外往往是先给我一个闷棍,先说是我的错。起初我总是发蒙,不知是否是我的错。后来知道这是他们做事的一贯原则。之后我再遇到这样的闷棍后,我会立刻还击。总之你来我往,唇枪舌剑,现在已经不怎么吃亏了。一个原则就是在没有弄清楚事实之前,不要轻易承认是自己的错。
 

Similar threads

家园推荐黄页

家园币系统数据

家园币池子报价
家园币最新成交价
家园币总发行量
加元现金总量
家园币总成交量
家园币总成交价值

池子家园币总量
池子加元现金总量
池子币总量
1池子币现价
池子家园币总手续费
池子加元总手续费
入池家园币年化收益率
入池加元年化收益率

微比特币最新报价
毫以太币最新报价
微比特币总量
毫以太币总量
家园币储备总净值
家园币比特币储备
家园币以太币储备
比特币的加元报价
以太币的加元报价
USDT的加元报价

交易币种/月度交易量
家园币
加元交易对(比特币等)
USDT交易对(比特币等)
顶部